Lyrics and translation Delirious - Not For Kids

Not For Kids

Eeping with the lights on
Switching to hyper-mode
Real mightily and slow
Speaking in tremble low
Watching the horizon
Shifting from indigo
To silver and gold

Smiling to everyone
Bumping into strangers
Passing the morning crowd
Thinking out loud
How did I get here
When's it gonna happen
What's the scenario
Where do I go

Happy stories are only half the truth
But I know its better than I ever knew
Before you

It's how you got me now
Delirious
Delirious
Delirious
I'm ten feet of the ground
Delirious
Delirious
Never coming down

I'm starting to crack the code
Swimming in your colours
Checking my telephone
Every second or so
Playing D'angelo
Waking up the neighbours
Singing them love songs
Singing them wrong

It's something beautiful and something new
These transitions that I'm going through
With you

It's how you got me now
Delirious
Delirious
Delirious
I'm teen feet of the ground
Delirious
Delirious
Delirious
Delirious
Delirious
Delirious

I sore to once your atmosphere
I'm flying in a state of grace
Baby I'm halfway there
My state of mind
My point of view
My inner sights are pointing to
You

Oh yeaah (how you got me now)
Delirious
Delirious
Delirious
I'm teen feet of the ground
Delirious
Delirious

I'm dreaming in stereo
Sleeping with the lights on

Pas pour les enfants

Je dors avec les lumières allumées
Passer en mode hyper
Réel puissamment et lentement
Parler en tremblant bas
Regarder l'horizon
Changeant de l'indigo
À l'argent et à l'or

Souriant à tout le monde
Rencontrer des étrangers
Passer la foule du matin
Penser à voix haute
Comment suis-je arrivé ici
Quand est-ce que ça va arriver
Quel est le scénario
Où vais-je

Les histoires heureuses ne sont que la moitié de la vérité
Mais je sais que c'est mieux que je ne l'ai jamais su
Avant toi

C'est comme ça que tu m'as eu maintenant
Délirant
Délirant
Délirant
Je suis à dix pieds du sol
Délirant
Délirant
Ne jamais redescendre

Je commence à déchiffrer le code
Nager dans tes couleurs
Vérifier mon téléphone
Toutes les secondes ou deux
Jouer D'angelo
Réveiller les voisins
Chanter des chansons d'amour
Les chanter faux

C'est quelque chose de beau et de nouveau
Ces transitions que je traverse
Avec toi

C'est comme ça que tu m'as eu maintenant
Délirant
Délirant
Délirant
Je suis à dix pieds du sol
Délirant
Délirant
Délirant
Délirant
Délirant
Délirant

Je suis monté à la fois dans ton atmosphère
Je vole dans un état de grâce
Chérie, j'y suis presque
Mon état d'esprit
Mon point de vue
Mes visions intérieures pointent vers
Toi

Oh yeah (comment tu m'as eu maintenant)
Délirant
Délirant
Délirant
Je suis à dix pieds du sol
Délirant
Délirant

Je rêve en stéréo
Dormir avec les lumières allumées