Delirious? - Grace Like a River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delirious? - Grace Like a River




Grace Like a River
Благодать, как река
Mystery of mysteries
Тайна из тайн,
That you could love someone like me
Что ты могла полюбить такого, как я,
In your hands eternity
В твоих руках вечность,
And yet you have the time for me
И всё же у тебя есть время для меня.
A love so undeserved
Любовь, столь незаслуженная,
You held nothing in reserve
Ты ничего не сберегла,
Heaven played its symphony
Небеса сыграли свою симфонию,
I took your hand and you rescued me
Я взял твою руку, и ты спасла меня.
Grace like a river
Благодать, как река,
Is flowing down
Течёт вниз,
Is flowing down
Течёт вниз,
Grace like a river
Благодать, как река,
It's flowing down to me
Течёт вниз ко мне.
Staring at my history
Вглядываясь в свою историю,
Was all alone but never free
Был совсем один, но никогда не был свободен.
The sands of time have let me see
Пески времени позволили мне увидеть
Your faithful shadow next to me
Твою верную тень рядом со мной.
A love so unreserved
Любовь, столь беззаветная,
I did nothing to deserve
Я ничего не сделал, чтобы заслужить её,
Love so free but what's the cost
Любовь такая свободная, но какова цена
To carry this old rugged cross
Нести этот старый грубый крест?
Grace like a river
Благодать, как река,
Is flowing down (how sweet the sound)
Течёт вниз (как сладок этот звук),
Grace like a river
Благодать, как река,
Is flowing down (oh you're all around)
Течёт вниз (о, ты повсюду),
Singing Grace is like a river
Пою: "Благодать, как река",
It is flowing down to me
Она течёт вниз ко мне.
I love you
Я люблю тебя,
I thank you
Я благодарю тебя,
I'm nothing
Я ничто
Without you
Без тебя.
(Grace like a river)
(Благодать, как река)
Is flowing down, is flowing down
Течёт вниз, течёт вниз.
(Oh your Grace like a river)
(О, твоя благодать, как река)
Is flowing down on me
Течёт вниз на меня.
And I'm signing here cos you're all I want
И я пою здесь, потому что ты - всё, чего я хочу,
You're the sweetest sound the healing sound
Ты - самый сладкий звук, исцеляющий звук,
Flowing down, ooooooh
Текущий вниз, ооооо.





Writer(s): Martin Smith, Stuart Garrard


Attention! Feel free to leave feedback.