Delirious? - Gravity - translation of the lyrics into German

Gravity - Delirious?translation in German




Gravity
Schwerkraft
Round and round and round and round and round
Rundherum und rundherum und rundherum und rundherum und rundherum
Round and round and round and round and round
Rundherum und rundherum und rundherum und rundherum und rundherum
History sits and she tells her stories
Die Geschichte sitzt da und erzählt ihre Geschichten
Bitter and twisted without power
Verbittert und verdreht, ohne Macht
Sitting, watching, feeding her jealous mouth
Sitzend, zuschauend, füttert sie ihren neidischen Mund
The future looks back to learn her lessons
Die Zukunft blickt zurück, um ihre Lektionen zu lernen
Memories fade while experience beckons
Erinnerungen verblassen, während Erfahrung lockt
I'm caught in the middle, which way should I go?
Ich bin mittendrin gefangen, welchen Weg soll ich gehen?
Gravity's pulling me, but Heaven is calling me and
Die Schwerkraft zieht mich, aber der Himmel ruft mich und
My head's spinning, the world's twisted
Mein Kopf dreht sich, die Welt ist verdreht
My head's twisted, the world's spinning
Mein Kopf ist verdreht, die Welt dreht sich
My head's spinning, the world's twisted
Mein Kopf dreht sich, die Welt ist verdreht
My head's twisted, the world's spinning
Mein Kopf ist verdreht, die Welt dreht sich
Around, around
Herum, herum
This generation is full of religion
Diese Generation ist voller Religion
Fed up with a diet of nothing
Satt von einer Diät aus Nichts
Give me the real thing flowing through my veins
Gib mir das Echte, das durch meine Adern fließt
This is the day, this is the hour
Dies ist der Tag, dies ist die Stunde
Show me the truth 'cause I want to be blinded
Zeig mir die Wahrheit, denn ich will geblendet werden
I wanna run, which way should I go?
Ich will rennen, welchen Weg soll ich gehen?
Gravity's pulling me, but Heaven is calling me and
Die Schwerkraft zieht mich, aber der Himmel ruft mich und
My head's spinning, the world's twisted
Mein Kopf dreht sich, die Welt ist verdreht
My head's twisted, the world's spinning
Mein Kopf ist verdreht, die Welt dreht sich
My head's spinning, the world's twisted
Mein Kopf dreht sich, die Welt ist verdreht
My head's twisted, the world's spinning
Mein Kopf ist verdreht, die Welt dreht sich
Around, around
Herum, herum
These are the days that we'll look back upon when we're old
Das sind die Tage, auf die wir zurückblicken werden, wenn wir alt sind
Give me tomorrow 'cause I cannot wait another day
Gib mir das Morgen, denn ich kann keinen weiteren Tag warten
Gravity's pulling me, but Heaven is calling me and
Die Schwerkraft zieht mich, aber der Himmel ruft mich und
My head's spinning, the world's twisted
Mein Kopf dreht sich, die Welt ist verdreht
My head's twisted, the world's spinning
Mein Kopf ist verdreht, die Welt dreht sich
My head's spinning, the world's twisted
Mein Kopf dreht sich, die Welt ist verdreht
My head's twisted, the world's spinning
Mein Kopf ist verdreht, die Welt dreht sich
Around, around
Herum, herum
Turn around and face a brand new day
Dreh dich um und stelle dich einem brandneuen Tag





Writer(s): Jon Thatcher, Martin James Smith, Stuart David Garrard


Attention! Feel free to leave feedback.