Delirious? - Rollercoaster - translation of the lyrics into French

Rollercoaster - Delirious?translation in French




Rollercoaster
Montagnes russes
What's going on? Living on this
Qu'est-ce qui se passe ? Je vis sur ces
Rollercoaster,
Montagnes russes,
Up and down, twisting, turning,
En haut et en bas, en tournant, en tournant,
Bruising, burning.
En étant meurtri, en brûlant.
Speak to me, tell me all the things I
Parle-moi, dis-moi tout ce que je
Want to hear,
Veux entendre,
Show me all the things I love so
Montre-moi tout ce que j'aime tant,
Dear, so speak.
Chérie, alors parle.
Here I'm spinning on, living on this
Je tourne ici, je vis sur ce
Merry-go-round,
Manège,
Off the ground, crying, flying,
Hors de terre, en pleurant, en volant,
Nauseating.
Nauséabond.
And I would take it all again, if it
Et je referais tout cela, si
Means I get you,
Cela signifie que je t'ai,
I would sing this song again, i'll let
Je chanterais cette chanson à nouveau, je te laisserais
You.
Toi.





Writer(s): Martin Smith, Stuart Garrard


Attention! Feel free to leave feedback.