Delirious? - What Is This Thing Called Love? - translation of the lyrics into German




What Is This Thing Called Love?
Was ist dieses Ding namens Liebe?
Looking into yesterday and all the dreams
Blicke ins Gestern und all die Träume
That heaven sent
Die der Himmel sandte
Maybe love will come our way
Vielleicht kommt die Liebe auf unseren Weg
And when I stand upon the land
Und wenn ich auf dem Land stehe
I threw the dreams into the sea
Warf ich die Träume ins Meer
Maybe they will rise again
Vielleicht werden sie wieder aufsteigen
And maybe, maybe love will come our way
Und vielleicht, vielleicht kommt die Liebe auf unseren Weg
And maybe hope will come to us again
Und vielleicht kommt die Hoffnung wieder zu uns
What is this thing called love?
Was ist dieses Ding namens Liebe?
I know I've found it, it's in your eyes
Ich weiß, ich habe es gefunden, es ist in deinen Augen
What is this thing called love?
Was ist dieses Ding namens Liebe?
I know I've found it, it's in your eyes
Ich weiß, ich habe es gefunden, es ist in deinen Augen
Looking to the 'morrows dreams
Blicke auf die Träume von morgen
And all the secrets that they hold
Und all die Geheimnisse, die sie bergen
Patiently waiting for these days
Geduldig auf diese Tage wartend
And when I look into the sky I see that
Und wenn ich in den Himmel schaue, sehe ich, dass
Hope is coming soon
Die Hoffnung bald kommt
Praying love will come again
Bete, dass die Liebe wiederkommt
And maybe, maybe love will come our way
Und vielleicht, vielleicht kommt die Liebe auf unseren Weg
And maybe hope will come to us again
Und vielleicht kommt die Hoffnung wieder zu uns





Writer(s): Martin Smith


Attention! Feel free to leave feedback.