Delirium - El Elegido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delirium - El Elegido




El Elegido
L'Élu
Yo soy un elegido,
Je suis un élu,
Está escrito mi destino,
Mon destin est écrit,
Está abierto el camino,
Le chemin est ouvert,
El fuego está encendido.
Le feu est allumé.
Una marca en mi frente,
Une marque sur mon front,
Estoy aquí para perderte.
Je suis ici pour te perdre.
Soy el dueño de tu alma,
Je suis le maître de ton âme,
El profeta de la muerte.
Le prophète de la mort.
El elegido, el elegido,
L'élu, l'élu,
Yo vengo desde el más allá.
Je viens de l'au-delà.
El elegido, el elegido,
L'élu, l'élu,
El dueño de la humanidad.
Le maître de l'humanité.
El elegido, el elegido,
L'élu, l'élu,
Yo vengo desde el más allá.
Je viens de l'au-delà.
El elegido, el elegido,
L'élu, l'élu,
El dueño de la humanidad.
Le maître de l'humanité.
Soy el dueño de tu vida,
Je suis le maître de ta vie,
De tu alma tan vacía.
De ton âme si vide.
Verás tu cuerpo inerte,
Tu verras ton corps inerte,
Y decido el día de tu muerte.
Et je décide du jour de ta mort.
Verás cómo controlo tus pasos,
Tu verras comment je contrôle tes pas,
Tu destino está marcado.
Ton destin est marqué.
Soy tu ángel de la guarda,
Je suis ton ange gardien,
Siempre estoy a tu lado.
Je suis toujours à tes côtés.
No corras, siempre te alcanzaré.
Ne cours pas, je te rattraperai toujours.
No te escondas, siempre te encontraré.
Ne te caches pas, je te trouverai toujours.
No hullas, detrás de ti estaré.
Ne fuis pas, je serai derrière toi.
En el infierno un día te miraré...
En enfer, un jour je te regarderai...
Al infierno ese día te llevaré,
En enfer, ce jour-là, je t'emmènerai,
Al infierno ese día te llevaré.
En enfer, ce jour-là, je t'emmènerai.
El elegido.
L'élu.
Vengo desde el más allá.
Je viens de l'au-delà.
El elegido, dueño de la humanidad.
L'élu, maître de l'humanité.
El elegido.
L'élu.
Vengo desde el mas allá.
Je viens de l'au-delà.
El elegido, dueño de la humanidad.
L'élu, maître de l'humanité.
Yo soy un elegido,
Je suis un élu,
Está escrito mi destino,
Mon destin est écrit,
Está abierto el camino,
Le chemin est ouvert,
El fuego está encendido.
Le feu est allumé.
Una marca en mi frente,
Une marque sur mon front,
Estoy aquí para perderte.
Je suis ici pour te perdre.
Soy el dueño de tu alma,
Je suis le maître de ton âme,
El profeta de la muerte.
Le prophète de la mort.
No corras, siempre te alcanzaré.
Ne cours pas, je te rattraperai toujours.
No te escondas, siempre te encontraré.
Ne te caches pas, je te trouverai toujours.
No hullas, detrás de ti estaré.
Ne fuis pas, je serai derrière toi.
En el infierno un día te miraré...
En enfer, un jour je te regarderai...
Al infierno ese día te llevaré,
En enfer, ce jour-là, je t'emmènerai,
Al infierno ese día te llevaré.
En enfer, ce jour-là, je t'emmènerai.
El elegido.
L'élu.
Vengo del más allá.
Je viens de l'au-delà.
El elegido, dueño de la humanidad.
L'élu, maître de l'humanité.
El elegido.
L'élu.
Vengo del más allá.
Je viens de l'au-delà.
El elegido, dueño de la humanidad.
L'élu, maître de l'humanité.
El elegido, el elegido,
L'élu, l'élu,
Yo vengo desde el más allá.
Je viens de l'au-delà.
El elegido, el elegido,
L'élu, l'élu,
El dueño de la humanidad.
Le maître de l'humanité.
El elegido, el elegido,
L'élu, l'élu,
Yo vengo desde el más allá.
Je viens de l'au-delà.
El elegido, el elegido,
L'élu, l'élu,
El dueño de la humanidad.
Le maître de l'humanité.






Attention! Feel free to leave feedback.