Lyrics and translation Delirium - Espinas

Espinas

Con tu lengua se abren los surcos
Para que nazca una espina
Que atraviese el corazón.

Te arrastras
Y no hay reptil mas repugnante
Que aquel de figura humana
Reventando en su ponzoña

Agazapado entre la escoria
Muerdes el talón
Y el veneno es efectivo
Para los que dan su sangre a los cerdos

Y no retiene tu enferma boca
La vida de los demás
Asfixiando todavía
Con negra pasión

Letra: Francisco Javier Morales

Épines

Avec ta langue, tu ouvres les sillons
Pour qu'une épine naisse
Et traverse le cœur.

Tu te traînes
Et il n'y a pas de reptile plus répugnant
Que celui à figure humaine
Éclatant dans son poison

Tapis dans les scories
Tu mords le talon
Et le venin est efficace
Pour ceux qui donnent leur sang aux cochons

Et ta bouche malade ne retient pas
La vie des autres
Étouffant encore
Avec une passion noire

Paroles : Francisco Javier Morales