Delirium - Не можна змовчати - translation of the lyrics into French




Не можна змовчати
On ne peut pas se taire
Чи є в том вина
Est-ce ma faute
Що вона не проста
Si tu n'es pas simple
Долоням порожнім
Mes mains vides
Бракує тепла
Manquent de ta chaleur
За небокрай
Au-delà de l'horizon
Де тиша пуста
le silence est vide
Все, чим я жив
Tout ce que j'ai vécu
Просто слова
N'est que des mots
Речі, про котрі не можна мовчати
Les choses dont on ne peut pas se taire
Роздирають нутро тобі та мені
Déchirent nos entrailles, toi et moi
Не чути кроків в кімнаті глухій
On n'entend pas de pas dans cette chambre sourde
Ми залишились
Nous sommes restés
Ми залишились самі
Nous sommes restés seuls
Мета у житті - до щастя спромога
Le but dans la vie est de parvenir au bonheur
Але шлях до нього у тайні глухій
Mais le chemin qui y mène est un mystère profond
Радість п'янка є дуже недовга
La joie enivrante est si courte
Реальність сумну відчує зір твій
La triste réalité se révélera à tes yeux
Речі, про котрі не можна мовчати
Les choses dont on ne peut pas se taire
Роздирають нутро тобі та мені
Déchirent nos entrailles, toi et moi
Не чути кроків в кімнаті глухій
On n'entend pas de pas dans cette chambre sourde
Ми залишились
Nous sommes restés
Ми залишились
Nous sommes restés
Речі, про котрі не можна мовчати
Les choses dont on ne peut pas se taire
Роздирають нутро тобі та мені
Déchirent nos entrailles, toi et moi
Не чути кроків в кімнаті глухій
On n'entend pas de pas dans cette chambre sourde
Ми залишились
Nous sommes restés
Ми залишились самі
Nous sommes restés seuls





Writer(s): Yehor Kiktenko, іван приходченко


Attention! Feel free to leave feedback.