Delirium - Queda tan poco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delirium - Queda tan poco




Queda tan poco
Il reste si peu
Siempre me llevas a nuevos lugares
Tu me conduis toujours vers de nouveaux endroits
Siempre dibujan mis ojos temor
Mes yeux peignent toujours la peur
Siempre conservas mis dualidades
Tu conserves toujours mes dualités
Traes más dudas, traes más dolor.
Tu apportes plus de doutes, tu apportes plus de douleur.
Pero queda tan poco
Mais il reste si peu
Queda ya tan poco
Il reste si peu
Queda tan poco, no me importa ya
Il reste si peu, je n'ai plus besoin de décider
Decidir...
...
Y es que queda tan poco
Et il reste si peu
Queda ya tan poco
Il reste si peu
No me importa entregarme al Devenir.
Je n'ai plus besoin de me laisser aller au devenir.
Contemplando en el vació
Contemplant le vide
De la nada tres acordes
De trois accords du néant
Confesiones tan oscuras
Confessions si sombres
Palabras para la Locura...
Mots pour la folie...
Todos los caminos llevaron a Roma
Tous les chemins ont mené à Rome
Lo comprendo mirando hacia atrás
Je le comprends en regardant en arrière
Persiguiendo con las alas Extendidas
Poursuivant avec les ailes déployées
Las sombras de un futuro Mejor
Les ombres d'un meilleur avenir
Pero queda tan poco
Mais il reste si peu
Queda ya tan poco
Il reste si peu
Queda tan poco, no me importa ya
Il reste si peu, je n'ai plus besoin de décider
Decidir...
...
Y es que queda tan poco
Et il reste si peu
Queda ya tan poco
Il reste si peu
No me importa entregarme al Devenir.
Je n'ai plus besoin de me laisser aller au devenir.
Y me asustan las distancias
Et les distances me font peur
¿Que tan largo es el camino?
Combien de temps dure le chemin ?
¿Cuanto tiempo estado lejos?
Combien de temps suis-je partie ?
¿Cuanto tiempo más espero?
Combien de temps vais-je encore attendre ?






Attention! Feel free to leave feedback.