Delirium - Epopeya de un Gusano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delirium - Epopeya de un Gusano




Epopeya de un Gusano
Эпопея червя
Desde de la tierra
Из земли
Con mis manos como dagas
Мои руки как кинжалы
Cortando las raíces
Разрывают корни
Que me unieron a este mundo
Что привязывали меня к этому миру
Llegue a la superficie
Я достиг поверхности
Pero el alma pesa menos
Но душа легче
Se secaron mis anillos
Мои кольца высохли
Y esta sombra sobre mi
И эта тень на мне
Vientos del norte recojan mis alas
Северные ветры, поднимите мои крылья
Levántenme sobre estas magras tierras
Поднимите меня над этой скудной землей
Se que no ahí muros en el cielo
Я знаю, что на небе нет стен
Pónganme en la orbita de la que nunca caeré
Поместите меня на орбиту, с которой я никогда не упаду
Siete nubes bajaron
Семь облаков спустились
Y al oído me dijeron:
И прошептали мне на ухо:
Sigue tu angosto camino
Следуй своей узкой дорогой
No intentes elevarte de la tierra
Не пытайся подняться над землей
Y si es tan angosto Mi camino
И если моя дорога так узка
Porque dejo un horizonte a mis espaldas?
Почему я оставляю горизонт за спиной?
Quien sostiene la cuerda sobre la que caminas
Кто держит веревку, по которой ты идешь?
Quien a nublado el brillo en tus ojos
Кто затуманил блеск в твоих глазах?
Quien recorre los pasillos de tu mente
Кто бродит по коридорам твоего разума?
Quien convierte tu nombre en tragedia
Кто превращает твое имя в трагедию?
Letra: Fernando Lezama
Слова: Фернандо Лезама






Attention! Feel free to leave feedback.