Delirium - Esas Calles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delirium - Esas Calles




Esas Calles
Ces rues
Vengo de esas calles
Je viens de ces rues
No tengo temores
Je n'ai pas peur
Ni mil tempestades
Ni mille tempêtes
Se llevaran mis huellas
Ne m'emporteront pas mes traces
De malditas calles ver correr
De ces rues maudites, voir courir
Las negras cortinas y concebir
Les noirs rideaux et concevoir
Las fuentes estériles
Les sources stériles
De malditas calles ver correr
De ces rues maudites, voir courir
Las negras cortinas y sentir
Les noirs rideaux et sentir
La tormenta y tragar frío sereno
L'orage et avaler un froid calme
Cicatrices que se dibujan en mi cerebro
Des cicatrices qui se dessinent dans mon cerveau
Y asta que se termine la luz
Et tant que la lumière ne s'éteint pas
Seguiré buscando borrar mis heridas.
Je continuerai à chercher à effacer mes blessures.
Nunca terminaremos de caer
Nous ne finirons jamais de tomber
No somos atraídos por la gravedad
Nous ne sommes pas attirés par la gravité
Somos los gusanos verdaderos dueños
Nous sommes les vrais vers, les propriétaires
De esta tierra, este mundo, este todo
De cette terre, ce monde, ce tout
Vengo de esas calles
Je viens de ces rues
No tengo temores
Je n'ai pas peur
Ni mil tempestades
Ni mille tempêtes
Se llevaran mis huellas
Ne m'emporteront pas mes traces
Letra: Francisco Javier Morales, Fernando Lezama
Paroles: Francisco Javier Morales, Fernando Lezama






Attention! Feel free to leave feedback.