Lyrics and translation Della Miles - All my Life (Original Edit)

All my Life (Original Edit)

Hello there it's Della Miles uh uh
It's all about the life we live yea
It's all about the music we give come on
Gimmie gimmie you should know
Let me tell ya how l love you so
The more l give the more you live
All my life is all l can give

All my life
I have dreamt about and l found it out
That the way to do it is to get into it
Without a doubt you should try it out

All my life
I have dreamt about and l found it out
That the way to love is the one who loves
Without a doubt you should try it out

I had my share of broken hearts
But look at me now, I'm torn apart
From all the things that make me feel
That I'm not real oh no no
I'm born again l got the power to stand

All my life
I have dreamt about and l found it out
That the way to do it is to get into it
Without a doubt you should try it out

All my life
I have dreamt about and l found it out
That the way to love is the one who loves
Without a doubt you should try it out

Gimmie gimmie you should know
Let me tell ya how l love you so
The more l give the more you live
All my life is all l can give

I know you can do it the way you want it
Just look into your heart
And find out what it means to be the one
I know you been through l know the truth
Don't hide behind the wall you build it may fall on you

All my life
I have dreamt about and l found it out
That the way to do it is to get into it
Without a doubt you should try it out

All my life
I have dreamt about and l found it out
That the way to love is the one who loves
Without a doubt you should try it out

Gimmie gimmie you should know
Let me tell ya how l love you so
The more l give the more you live
All my life is all l can give

We gotta grow yes we gotta show
The love we live is the love that we know
All my life is all l can do
I do me and you do you

All my life
I have dreamt about and l found it out
That the way to do it is to get into it
Without a doubt you should try it out

All my life
I have dreamt about and l found it out
That the way to love is the one who loves
Without a doubt you should try it out

Gimmie gimmie you should know
Gimmie gimmie you should know hey eh eh

Всю мою жизнь (Оригинальная версия)

Привет, это Делла Майлз, э-э
Всё дело в жизни, которой мы живём, да
Всё дело в музыке, которую мы дарим, давай
Дай, дай, ты должен знать
Позволь мне сказать тебе, как сильно я люблю тебя
Чем больше я отдаю, тем больше ты живёшь
Вся моя жизнь - это всё, что я могу дать

Всю мою жизнь
Я мечтала об этом и поняла,
Что нужно просто погрузиться в это
Без сомнения, ты должен попробовать

Всю мою жизнь
Я мечтала об этом и поняла,
Что любить нужно того, кто любит
Без сомнения, ты должен попробовать

У меня была своя доля разбитых сердец
Но посмотри на меня сейчас, я разрываюсь на части
От всего того, что заставляет меня чувствовать
Что я ненастоящая, о нет, нет
Я родилась заново, у меня есть силы устоять

Всю мою жизнь
Я мечтала об этом и поняла,
Что нужно просто погрузиться в это
Без сомнения, ты должен попробовать

Всю мою жизнь
Я мечтала об этом и поняла,
Что любить нужно того, кто любит
Без сомнения, ты должен попробовать

Дай, дай, ты должен знать
Позволь мне сказать тебе, как сильно я люблю тебя
Чем больше я отдаю, тем больше ты живёшь
Вся моя жизнь - это всё, что я могу дать

Я знаю, ты можешь сделать это так, как хочешь
Просто загляни в своё сердце
И пойми, что значит быть единственным
Я знаю, что ты прошёл через это, я знаю правду
Не прячься за стеной, которую ты строишь, она может упасть на тебя

Всю мою жизнь
Я мечтала об этом и поняла,
Что нужно просто погрузиться в это
Без сомнения, ты должен попробовать

Всю мою жизнь
Я мечтала об этом и поняла,
Что любить нужно того, кто любит
Без сомнения, ты должен попробовать

Дай, дай, ты должен знать
Позволь мне сказать тебе, как сильно я люблю тебя
Чем больше я отдаю, тем больше ты живёшь
Вся моя жизнь - это всё, что я могу дать

Мы должны расти, да, мы должны показывать
Любовь, которой мы живём - это любовь, которую мы знаем
Вся моя жизнь - это всё, что я могу сделать
Я делаю себя, а ты делаешь себя

Всю мою жизнь
Я мечтала об этом и поняла,
Что нужно просто погрузиться в это
Без сомнения, ты должен попробовать

Всю мою жизнь
Я мечтала об этом и поняла,
Что любить нужно того, кто любит
Без сомнения, ты должен попробовать

Дай, дай, ты должен знать
Дай, дай, ты должен знать, эй, эй, эй