Della Reese - Goody Goody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Della Reese - Goody Goody




So you met someone who set you back on your heels, goody goody!
Итак, ты встретила кого-то, кто поставил тебя на пятки, Пай-пай!
So you met someone and now you know how it feels, goody goody!
Итак, ты встретила кого-то, и теперь ты знаешь, каково это, Пай-пай!
Well you gave her your heart too, just as I gave mine to you
Что ж, ты отдал ей и свое сердце, как я отдал тебе свое.
And she broke it in little pieces, now how do you do?
И она разбила его на мелкие кусочки, Как поживаете?
So you lie awake just singing the blues all night, goody goody!
Так что ты лежишь без сна и поешь блюз всю ночь, Пай-пай!
And you found that love′s a barrell of dynamite!
И ты понял, что любовь-это бочка динамита!
Hurray and halleluyah, you had it comin' to ya
Ура и аллилуйя, ты получил то, что хотел.
Goody goody for you! goody goody for me! ya I hope you′re
Пай-пай для тебя, Пай-пай для меня, я надеюсь, ты
Satisfied you rascal you!
Доволен, негодяй ты!
Do you remember me sittin' all alone waitin' for the tinkle of the telephone?
Помнишь, как я сидел в одиночестве и ждал телефонного звонка?
Now the action jackson′s turned right around, goody goody!
Теперь действие Джексона повернулось вспять, Пай-пай!
Yes you remember me, I was all for you, sittin′ waitin' hoping like you told me
Да, ты помнишь меня, я был весь для тебя, сидел и ждал, надеялся, как ты мне и говорил.
Too. Now the action jackson′s turned right around
И теперь действие Джексона развернулось вспять.
So you met someone who set you back on your heels, goody goody!
Итак, ты встретила кого-то, кто поставил тебя на пятки, Пай-пай!
So you met someone and now you know how it feels,
Итак, ты встретила кого-то, и теперь ты знаешь, каково это.
Hurray and halleluyah, you had it comin to ya.
Ура и аллилуйя, ты получил то, что хотел.
Goody goody for her. Goody goody for me. And I hope she tans your hide you
Пай-пай для нее, Пай-пай для меня, и я надеюсь, что она загорит твою шкуру.
Rascal, I hope your satisfied you rascal. So goody good good for me you rascal
Негодяй, надеюсь, ты доволен, негодяй, так что будь добр, хорош для меня, негодяй.
You!
Ты!





Writer(s): Mercer John H, Malneck Matt


Attention! Feel free to leave feedback.