Lover Man - Della Reesetranslation in French
I
don′t
know
why
but
I'm
feeling
so
sad
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
je
me
sens
si
triste
I
long
to
try
something
I
never
had
J'ai
envie
d'essayer
quelque
chose
que
je
n'ai
jamais
eu
Never
had
no
kissin′
Je
n'ai
jamais
embrassé
Oh,
what
I've
been
missin'
Oh,
ce
que
j'ai
manqué
Lover
man,
oh,
where
can
you
be?
Homme
amoureux,
oh,
où
es-tu
?
The
night
is
cold
and
I′m
so
alone
La
nuit
est
froide
et
je
suis
si
seul
I′d
give
my
soul
just
to
call
you
my
own
Je
donnerais
mon
âme
juste
pour
t'appeler
mon
amour
Got
a
moon
above
me
J'ai
une
lune
au-dessus
de
moi
But
no
one
to
love
me
Mais
personne
pour
m'aimer
Lover
man,
oh,
where
can
you
be?
Homme
amoureux,
oh,
où
es-tu
?
I've
heard
it
said
J'ai
entendu
dire
That
the
thrill
of
romance
Que
le
frisson
de
l'amour
Can
be
like
a
heavenly
dream
Peut
être
comme
un
rêve
céleste
I
go
to
bed
with
a
prayer
Je
vais
me
coucher
avec
une
prière
That
you′ll
make
love
to
me
Pour
que
tu
me
fasses
l'amour
Strange
as
it
seems
Aussi
étrange
que
cela
puisse
paraître
Someday
we'll
meet
Un
jour,
nous
nous
rencontrerons
And
you′ll
dry
all
my
tears
Et
tu
sécheras
toutes
mes
larmes
Then
whisper
sweet
Puis
tu
me
chuchoteras
des
mots
doux
Little
things
in
my
ear
À
l'oreille
Hugging
and
a-kissing
En
me
serrant
dans
tes
bras
et
en
m'embrassant
Oh,
what
I've
been
missing
Oh,
ce
que
j'ai
manqué
Lover
man,
oh,
where
can
you
be?
Homme
amoureux,
oh,
où
es-tu
?
Rate the translation
1
My Melancholy Baby
2 Embraceable You
3 Deep in a Dream
4 These Foolish Things
5 More Than You Know
6 How Did He Look
7 Lamplight
8 I Wish I Knew
9 I Had The Craziest Dream
10 That Old Feeling
11 He Was Too Good to Me
12 The Touch of Your Lips
13 Love For Sale
14 There's A Small Hotel
15 It's So Nice To Have A Man Around The House
16 Always True To You In My Fashion
17 Tea for Two
18 Daddy
19 Whatever Lola Wants
20 Let's Do It (Let's Fall in Love)
21 Two Sleepy People
22 The Lady Is a Tramp
23 If I Could Be With You One Hour Tonight
24 Let's Get Away from It All
25 Till the End of Time
26 Softly My Love
27 Moon Love
28 Serenade
29 Gone
30 Stranger in Paradise
31 Take My Heart
32 My Reverie
33 If You Are But A Dream
34 My Heart Belongs To Daddy
35 These Are The Things I Love
36 Someday (You'll Want Me To Want You)
37 Blue Skies
38 I'll Get By
39 I'm Beginning to See the Light
40 Baby Wont You Please Come Home
41 And the Angels Sing
42 Goody Goody
43 You're Driving Me Crazy
44 Thou Swell
45 The Story of a Starry Night
46 Don't You Know
47 Why Don't You Do Right
48 Diamonds Are a Girl's Best Friend
49 I Know the Lord Has Laid His Hand on Me
50 Up Above My Head I Hear Music in the Air
51 Hard to Get Along
52 Rock a My Soul
53 Nobody Knows the Trouble I've Seen
54 Last Mile of the Way
55 Jesus Will Answer Your Prayer
56 Things Ain't What They Used To Be
57 Lover Man
58 Amen
59 St James Infirmary
60 It's Monday Everyday
61 All Alone
62 Sat It Isn't So
63 When Your Lover Has Gone
64 I Could Have Told You So
65 Sent for You Yesterday
66 One for My Baby
67 They Can't Take That Away from Me
68 You've Been A Good Old Wagon
69 Squeeze Me
70 Empty Bed Blues
71 Come On - A My House
72 Good Morning Blues
73 Cottage for Sale
74 That's All There Is
75 I Get Along Without You Very Well
76 Mood Indigo
77 Who Can I Turn To?
78 Jesus
79 What Do You Know About Love
80 I'm Thru With Love
81 Something I Dreamed Last Night
82 You Don't Know What Love Is
83 I Thought of You Last Night
84 I Never Knew
85 I'm Nobody's Baby
86 You Better Go Now
87 I'll Never Be the Same
88 I Got It Bad
89 The Story of the Blues - The Story of the Blues
90 There's Always The Blues
91 When I Fall In Love
92 Stormy Weather
2 Embraceable You
3 Deep in a Dream
4 These Foolish Things
5 More Than You Know
6 How Did He Look
7 Lamplight
8 I Wish I Knew
9 I Had The Craziest Dream
10 That Old Feeling
11 He Was Too Good to Me
12 The Touch of Your Lips
13 Love For Sale
14 There's A Small Hotel
15 It's So Nice To Have A Man Around The House
16 Always True To You In My Fashion
17 Tea for Two
18 Daddy
19 Whatever Lola Wants
20 Let's Do It (Let's Fall in Love)
21 Two Sleepy People
22 The Lady Is a Tramp
23 If I Could Be With You One Hour Tonight
24 Let's Get Away from It All
25 Till the End of Time
26 Softly My Love
27 Moon Love
28 Serenade
29 Gone
30 Stranger in Paradise
31 Take My Heart
32 My Reverie
33 If You Are But A Dream
34 My Heart Belongs To Daddy
35 These Are The Things I Love
36 Someday (You'll Want Me To Want You)
37 Blue Skies
38 I'll Get By
39 I'm Beginning to See the Light
40 Baby Wont You Please Come Home
41 And the Angels Sing
42 Goody Goody
43 You're Driving Me Crazy
44 Thou Swell
45 The Story of a Starry Night
46 Don't You Know
47 Why Don't You Do Right
48 Diamonds Are a Girl's Best Friend
49 I Know the Lord Has Laid His Hand on Me
50 Up Above My Head I Hear Music in the Air
51 Hard to Get Along
52 Rock a My Soul
53 Nobody Knows the Trouble I've Seen
54 Last Mile of the Way
55 Jesus Will Answer Your Prayer
56 Things Ain't What They Used To Be
57 Lover Man
58 Amen
59 St James Infirmary
60 It's Monday Everyday
61 All Alone
62 Sat It Isn't So
63 When Your Lover Has Gone
64 I Could Have Told You So
65 Sent for You Yesterday
66 One for My Baby
67 They Can't Take That Away from Me
68 You've Been A Good Old Wagon
69 Squeeze Me
70 Empty Bed Blues
71 Come On - A My House
72 Good Morning Blues
73 Cottage for Sale
74 That's All There Is
75 I Get Along Without You Very Well
76 Mood Indigo
77 Who Can I Turn To?
78 Jesus
79 What Do You Know About Love
80 I'm Thru With Love
81 Something I Dreamed Last Night
82 You Don't Know What Love Is
83 I Thought of You Last Night
84 I Never Knew
85 I'm Nobody's Baby
86 You Better Go Now
87 I'll Never Be the Same
88 I Got It Bad
89 The Story of the Blues - The Story of the Blues
90 There's Always The Blues
91 When I Fall In Love
92 Stormy Weather
Attention! Feel free to leave feedback.