Della Reese - Till the End of Time - translation of the lyrics into Russian

Till the End of Time - Della Reesetranslation in Russian




Till the End of Time
До конца времён
Till the end of time,
До конца времён,
Long as stars are in the blue,
Пока звёзды сияют в небесной сини,
Long as there′s a spring, a bird to sing,
Пока есть весна, и птицы поют,
I'll go on loving you.
Я буду любить тебя.
Till the end of time,
До конца времён,
Long as roses bloom in May,
Пока розы цветут в мае,
My love for you will grow deeper,
Моя любовь к тебе будет крепнуть,
With every passing day.
С каждым днём всё сильней.
Till the wells run dry,
Пока не иссякнут все колодцы,
And each mountain disappears,
И каждая гора исчезнет,
I′ll be there for you, to care for you,
Я буду рядом с тобой, заботиться о тебе,
Through laughter and through tears.
Сквозь смех и слёзы.
So, take my heart in sweet surrender,
Так прими же моё сердце в сладкой покорности,
And tenderly say that I'm,
И нежно скажи, что я,
The one you love and live for,
Та, которую ты любишь и ради которой живёшь,
Till the end of time.
До конца времён.





Writer(s): Buddy Kaye, Ted Mossman


Attention! Feel free to leave feedback.