Lyrics and translation Della feat. 王柏森, 陳乃榮, 蕭景鴻, 江翊睿, 張芳瑜 & 張詩盈 - 我曾擁有過(Sampling:Home! Sweet Home!)

我曾擁有過(Sampling:Home! Sweet Home!)

好想回到小時候 無知的衝動
玩樂就是功課
我的青春是白色 轉眼已白頭
空著一雙手
從小放學只有鋼琴陪著我
沉默黑鍵白鍵 訴說著寂寞 Oh
曾以為這些付出 能攀上最高峰
如今才看清自我
不是命運的對手
我曾擁有過 在歡樂中
我們從來不知要把握
我曾擁有過 卻夢醒了
所有幸福變成 一錯再錯
有人沒有小時候 提早長大了
紅塵改變顏色
我曾飛到外太空 看他起高樓
看他樓塌了
這個世界只有坎坷陪著我
不是每個小兵 都能當英雄 Oh
曾以為平凡的家 能給你最多夢
如今才看清自我
不是命運的對手
我曾擁有過 在歡樂中
我們從來不知要把握
我曾擁有過 卻夢醒了
所有幸福變成 一錯再錯
為何幸福變成 一錯再錯

I Used To Have (Sampling:Home! Sweet Home!)

I wish to return to my childhood, to my reckless youth
When playing was my only task
My youth was once bright and filled with joy, but now my hair has turned white
Leaving me empty-handed
After school, I was always accompanied by the piano
The silent black and white keys, telling tales of loneliness, Oh
I once thought that my efforts would lead me to the highest peak
But now I have a clearer understanding of myself
That I am no match for fate
I used to have so much happiness
But we never knew how to cherish it
I used to have so much, but I woke up from my dream
And all my happiness turned into regrets
Some never had a childhood and grew up prematurely
The world has changed colors
I once soared through space, watching the construction of grand buildings
And their eventual collapse
In this world, I am accompanied only by hardship
Not every foot soldier can become a hero, Oh
I once thought that a humble home could bring me the greatest joy
But now I have a clearer understanding of myself
That I am no match for fate
I used to have so much happiness
But we never knew how to cherish it
I used to have so much, but I woke up from my dream
And all my happiness turned into regrets
Why did my happiness turn into regrets?