Lyrics and translation Dellachaouen feat. L'Beel & Delayisus - Fortuna
Naina
y
naina
Naina
y
naina
Hace
tiempo
que
lo
vi
venir
Il
y
a
longtemps
que
je
le
voyais
venir
To
esa
maldad
Ce
mal
Hace
tiempo
que
vi
venir
Il
y
a
longtemps
que
je
le
voyais
venir
Esa
maldad
que
tu
a
mi
no
me
querias
decir
Ce
mal
que
tu
ne
voulais
pas
me
dire
Pero
me
da
igual
Mais
je
m'en
fiche
Me
estoy
desangrando
ante
extraños
Je
me
vide
de
mon
sang
devant
des
étrangers
Y
tó
es
por
ti
Et
tout
ça
c'est
à
cause
de
toi
Hace
tiempo
que
vi
la
fortuna
en
mi
Il
y
a
longtemps
que
j'ai
vu
la
fortune
en
moi
Y
vosotros
ibais
con
los
ojos
vendaos
Et
vous
alliez
les
yeux
bandés
Se
que
es
una
perdida
de
tiempo
Je
sais
que
c'est
une
perte
de
temps
Insistir,
si
yo
misma
ya
me
lo
he
jurao
Insister,
si
je
me
l'ai
déjà
juré
moi-même
Dime
Dis-moi
Dime,
pa
que
voy
a
intentar
convencerte
Dis-moi,
pourquoi
devrais-je
essayer
de
te
convaincre
Dime
Dis-moi
Dime,
que
me
vas
a
decir
que
no
me
diga
yo
misma
Dis-moi,
qu'est-ce
que
tu
vas
me
dire
que
je
ne
me
le
dis
pas
moi-même
Antes
de
dormirme
Avant
de
m'endormir
Yo
ya
voy
viendo
Je
vois
déjà
El
tiempo
me
da
la
razon
Le
temps
me
donne
raison
Y
siempre
ha
sido
con
hechos
Et
ça
a
toujours
été
avec
des
actes
Y
han
sido
muchas
palabras
Et
il
y
a
eu
beaucoup
de
mots
Y
todas
se
las
ha
llevado
el
viento
Et
le
vent
les
a
tous
emportés
Hace
tiempo
que
vi
la
fortuna
en
mi
Il
y
a
longtemps
que
j'ai
vu
la
fortune
en
moi
Y
vosotros
ibais
con
los
ojos
vendaos
Et
vous
alliez
les
yeux
bandés
Se
que
es
una
perdida
de
tiempo
Je
sais
que
c'est
une
perte
de
temps
Insistir,
si
yo
misma
ya
me
lo
he
jurao
Insister,
si
je
me
l'ai
déjà
juré
moi-même
Hace
tiempo
que
vi
venir
Il
y
a
longtemps
que
je
le
voyais
venir
Esa
maldad
que
tu
a
mi
no
me
querias
decir
Ce
mal
que
tu
ne
voulais
pas
me
dire
Pero
me
da
igual.
Mais
je
m'en
fiche.
Toy
curaito
de
espanto
Je
suis
guérie
de
la
peur
Yo
siempre
he
vivio
contra
el
viento
J'ai
toujours
vécu
contre
le
vent
Esos
estan,
tengo
y
tengo
Ils
ont,
ils
ont,
ils
ont
Pero
no
tienen
nada.
Mais
ils
n'ont
rien.
Yo
tengo
la
vida
J'ai
la
vie
Forjada
a
patadas
Forgée
à
coups
de
pied
Juzgados,
batallas
yo
tengo
la
vida
Jugée,
battue
j'ai
la
vie
Rotita,
primo,
deslunada.
Brisée,
mon
pote,
démente.
Eramos
fuertes
sin
tener
suerte
On
était
fortes
sans
avoir
de
chance
Eramos
fuertes
sin
tener
suerte
On
était
fortes
sans
avoir
de
chance
A
alguno
se
lo
llevo
la
muerte
La
mort
en
a
emporté
certains
(Dios
te
de
el
paraiso,
te
hecho
d
mnos)
(Que
Dieu
te
donne
le
paradis,
tu
me
manques)
La
gente
me
aprecia
Les
gens
m'apprécient
Saben
que
vengo
de
cero
Ils
savent
que
je
viens
de
zéro
Que
lo
estoy
haciendo
solo
Que
je
le
fais
toute
seule
Que
siempre
he
vivido,
ay,
contra
el
viento
Que
j'ai
toujours
vécu,
oh,
contre
le
vent
Tu
y
yo
no
somos
lo
mismo,
no
Toi
et
moi,
on
n'est
pas
pareil,
non
La
vida
esta
en
contra
nuestra
La
vie
est
contre
nous
Mgarba
brillando
aqui
Mgarba
brille
ici
Ya
no
hay
cenizas,
solo
fuego
Il
n'y
a
plus
de
cendres,
que
du
feu
Mama
te
quiero,
tu
has
criao
un
guerrero
Maman
je
t'aime,
tu
as
élevé
un
guerrier
Hace
tiempo
que
vi
venir
Il
y
a
longtemps
que
je
le
voyais
venir
Esa
maldad
que
tu
a
mi
no
me
querias
decir
Ce
mal
que
tu
ne
voulais
pas
me
dire
Y
ahora
mira
como
es
que
estamos
Et
maintenant
regarde
où
on
en
est
Mira
mira,
ya
ni
nos
llamamos
Regarde
regarde,
on
ne
s'appelle
plus
Y
to
esto
era
x
ti
Et
tout
ça
c'était
à
cause
de
toi
Era
x
ti
C'était
à
cause
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.