Dellafont - No Pasa Na` - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dellafont - No Pasa Na`




No Pasa Na`
Ничего Не Происходило
Perfect.
Прекрасно.
Antes no pasaba na'
Раньше ничего не происходило
Entre y yo
Между мной и тобой
Pensaba
Я думал,
Qué esto no era amor
Что это не любовь
Terminé bajo tus sábanas
Оказался под твоими простынями
Y no pasaba na'
И ничего не происходило
Entre y yo,
Между мной и тобой,
Estaba
Был
Ese calor
Этот жар
Antes no pasaba na'
Раньше ничего не происходило
Entre y yo
Между мной и тобой
Pensaba
Я думал,
Qué esto no era amor
Что это не любовь
Terminé bajo tus sábanas
Оказался под твоими простынями
Y no pasaba na'
И ничего не происходило
Entre y yo,
Между мной и тобой,
Estaba
Был
Ese calor
Этот жар
Yo trazaba con delicadeza
Я нежно обводил
La delicia esa que intentaba asombrar
Ту прелесть, что пыталась удивить
Mas ella con su simpleza, me hacía amar cadetalle con sutileza,
Но ты своей простотой, заставляла меня любить каждую деталь с изяществом,
Lo bello no le pesa, hoy día sonríe en mi pieza, y a decir verdad,
Красота не тяготит, сегодня ты улыбаешься в моей комнате, и по правде говоря,
Contigo quiero bailar,
С тобой я хочу танцевать,
Consigo para rolar,
С собой, чтобы кружиться,
Con vino para tomar,
С вином, чтобы пить,
Conmigo a la par
Со мной рядом
Te invito a follar así combino mi arte,
Приглашаю тебя заняться любовью, так я сочетаю свое искусство,
Pa mantenerse metrical.
Чтобы сохранить ритм.
Antes no pasaba na'
Раньше ничего не происходило
Entre y yo
Между мной и тобой
Pensaba
Я думал,
Que esto no era amor
Что это не любовь
Terminé bajo tus sábanas
Оказался под твоими простынями
Y no pasaba na'
И ничего не происходило
Entre y yo,
Между мной и тобой,
Estaba
Был
Ese calor
Этот жар
Antes no pasaba na'
Раньше ничего не происходило
Entre y yo
Между мной и тобой
Pensaba
Я думал,
Qué esto no era amor
Что это не любовь
Terminé bajo tus sábanas
Оказался под твоими простынями
Y no pasaba na'
И ничего не происходило
Entre y yo,
Между мной и тобой,
Estaba
Был
Ese calor
Этот жар
Es una bomba en la pista,
Ты - бомба на танцполе,
Y su mirada la fija,
И твой взгляд прикован,
Sobran balijas,
Чемоданы лишние,
Pues de aquí jamás nos movemos.
Ведь отсюда мы никуда не денемся.
Me asombra que elija,
Меня поражает, что ты выбираешь
Al que siempre la admira
Того, кто всегда тобой восхищается
Sus labios pintados,
Твои накрашенные губы,
Corean las rimas,
Подпевают рифмам,
Abajo y arriba, hasta el suelo y el cielo,
Вверх и вниз, до пола и до неба,
Su pelo largo y su sonrisa es mi sueño.
Твои длинные волосы и твоя улыбка - моя мечта.
Abajo y arriba, hasta el suelo y el cielo,
Вверх и вниз, до пола и до неба,
Su pelo largo y su sonrisa es mi sueño.
Твои длинные волосы и твоя улыбка - моя мечта.
"Contigo quiero bailar"
тобой я хочу танцевать"
"Contigo quiero bailar"
тобой я хочу танцевать"
Abajo y arriba, hasta el suelo y el cielo,
Вверх и вниз, до пола и до неба,
Su pelo largo y su sonrisa es mi sueño.
Твои длинные волосы и твоя улыбка - моя мечта.
Abajo y arriba, hasta el suelo y el cielo,
Вверх и вниз, до пола и до неба,
Su pelo largo y su sonrisa es mi sueño.
Твои длинные волосы и твоя улыбка - моя мечта.
Abajo y arriba, hasta el suelo y el cielo,
Вверх и вниз, до пола и до неба,
Su pelo largo y su sonrisa es mi sueño.
Твои длинные волосы и твоя улыбка - моя мечта.
Abajo y arriba, hasta el suelo y el cielo,
Вверх и вниз, до пола и до неба,
Su pelo largo y su sonrisa es mi sueño.
Твои длинные волосы и твоя улыбка - моя мечта.
Antes no pasaba na'
Раньше ничего не происходило
Entre y yo
Между мной и тобой
Pensaba
Я думал,
Que esto no era amor
Что это не любовь
Terminé bajo tus sábanas
Оказался под твоими простынями
Y no pasaba na'
И ничего не происходило
Entre y yo,
Между мной и тобой,
Estaba
Был
Ese calor
Этот жар
Antes no pasaba na'
Раньше ничего не происходило
Entre y yo
Между мной и тобой
Pensaba
Я думал,
Que esto no era amor
Что это не любовь
Terminé bajo tus sábanas
Оказался под твоими простынями
Y no pasaba na'
И ничего не происходило
Entre y yo,
Между мной и тобой,
Estaba
Был
Ese calor
Этот жар





Dellafont - No Pasa Na`
Album
No Pasa Na`
date of release
23-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.