Lyrics and translation DELLAFUENTE - 13/18

13/18

Es la verdad, en mi calle hay furgonetas y coches antigos
En una casa de protección oficial
To' la tarde en la calle jugando al fútbol
Nos daban 20 duros e íbamos a Canelo y compra'

Parace que fue ayer cuando nos íbamos de tiendas
Y el guardia nos seguía hasta que estabamos en la moto
Y han cambiao' las cosas, 'tamos sonando en las tiendas
El mismo guarda me pide una foto
Yo me acuerdo cuanto ahorré pa' comprarme el Siemenes
Me sentía rico y estaba en la peste

Ahora me llaman y me dicen, ¿Cuánto quieres por salir
En una foto con el nuevo movil este?
Estoy ganando dinero de cosas que ni soñaba
Ahora to' me quieren, antes a nadie le importaba
Iba al banco con mi mai, parecíamos transparentes
Ahora to' la plantilla muy sobonos con el Dellafuente

No necesito que me aprueben
No estamos en la escuela
Ni voy a da' explicaciones del precio una camiseta
A nadie ha puesto una pistola en la cabeza pa' que compres
Y si no puedes permitíertelo (lo entiendo), no lo compres

Yo ya he vivio' to' eso, yo quería Nike nuevas
Pero las heredé mi hermana, todavía tenían suela
Las segundas eran roba', ni siquiera me gustaban
Ahora en cambio hay to' los tiempos, me las regalan

Sigo siendo el mismo niño que soñaba con ser rico
Y to' los demás le decían, tu tienes bulanicos
He regalao' horas de música y cosas que nunca cuento
Me gustaría ver que harían si estuvieran en mi puesto

Ahora tengo una plantilla, una decena 'e personas
El que trabaja conmigo, no tiene tiene que vender droga
Oye, yo ya estuve un día abajo
Y lo que más me gusta de la música es el dar trabajo

Apartando jeringuillas de los bancos
En un sitio normal de Andalucía
Jugando las cartas en un tranco
Con mi vecinos de la casa de acogia'

Si he llegao' a ser medio artista se lo debo a mucha gente
A to' los que me apoyaron, a mi Antonio, mi Vicente
A los que me dieron cuando no había
Y a to' los que me compraron marihuana algún día

Yo no sé cuanto va a ser
Que me dure to' esta suerte
To' los días pienso en dejarlo en acelera' su muerte
To' los días pienso en dejarlo
Pero me calmo luego
Y to los días lo terminamos con cincuenta temas nuevos
La gente me felicita como si fuera Ronaldo
Es raro no sé lo que estoy ganando
Muchas ratas hablando de lo que no entienden
Pero primo ya está arriba Dellafuente

Lo mismo me escuchan pijas en centros de menores
Pijas
Pijas
En centros de menores
Lo mismo me escuchan pijas en centros de menores
Un AMG blanco con ambientador de coco
Rollin' rizlas, dándome respiros a lo kitkat
Dellafuente de vuelve a lo de antes por tarifa
Rollin' rizlas, dándome respiros a lo kitkat
Dellafuente.com
'Tamos benditos

13/18

Это правда, на моей улице есть фургоны и старинные автомобили
В доме социального жилья
Целый день на улице, играя в футбол
Нам давали 20 монет, и мы шли в Kanelo и делали покупки

Кажется, это было вчера, когда мы ходили по магазинам
И охранник следовал за нами, пока мы не дойдем до мотоцикла
И все изменилось, мы звучим в магазинах
Тот же охранник просит у меня сфотографироваться
Я помню, сколько я сэкономил, чтобы купить себе Siemens
Я чувствовал себя богатым, хотя и был в нищете

Теперь мне звонят и говорят: "Сколько ты возьмешь за то, чтобы появиться
На фотографии с этим новым мобильным телефоном?"
Я зарабатываю деньги на том, о чем даже не мечтал
Теперь меня хотят все, раньше я никому не был важен
Я ходил в банк с мамой, мы были как будто прозрачными
Теперь весь персонал очень ласков с Dellafuente

Мне не нужно, чтобы меня одобряли
Мы не в школе
И я не собираюсь давать объяснений по поводу цены футболки
Никто не приставлял пистолет к голове, чтобы ты покупал
А если ты не можешь себе этого позволить (я понимаю), то не покупай

Я сам пережил все это, я хотел новую обувь Nike
Но их унаследовала моя сестра, на них еще была подошва
Вторые были краденными, и они мне даже не нравились
А теперь это есть у всех, мне их дарят

Я все еще тот же мальчик, который мечтал стать богатым
И все остальные говорили ему: "У тебя ветер в голове"
Я подарил часы музыки и вещи, о которых никогда не рассказывал
Мне бы хотелось посмотреть, что бы они делали, если бы были на моем месте

Теперь у меня есть команда, десяток людей
Тот, кто работает со мной, не торгует наркотиками
Послушай, я был на дне
И больше всего мне в музыке нравится то, что она дает работу

Откладывая шприцы от скамеек
В обычном месте Андалусии
Играя в карты в борделе
С моими соседями из приюта

Если я стал хоть немного артистом, то должен это многим людям
Всем тем, кто меня поддерживал, моему Антонио, моему Висенте
Тем, кто давал мне, когда у меня ничего не было
И всем тем, кто когда-то покупал у меня марихуану

Я не знаю, сколько это будет продолжаться
Пусть вся эта удача продлится как можно дольше
Каждый день я думаю о том, чтобы бросить все и ускорить свой конец
Каждый день я думаю об этом
Но потом успокаиваюсь
И каждый день мы заканчиваем с пятьюдесятью новыми песнями
Люди поздравляют меня, как будто я Роналду
Это странно, я не знаю, сколько я зарабатываю
Много крыс говорят о том, чего не понимают
Но, детка, Dellafuente уже наверху

Возможно, меня слушают богатые девочки в исправительных центрах
Богатые девочки
Богатые девочки
В исправительных центрах
Возможно, меня слушают богатые девочки в исправительных центрах
Белый AMG с освежителем воздуха с запахом кокоса
Сворачиваю самокрутки, делая передышки в стиле KitKat
Dellafuente возвращается к старому по тарифу
Сворачиваю самокрутки, делая передышки в стиле KitKat
Dellafuente.com
Мы благословлены