DELLAFUENTE - Corazón Mío - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DELLAFUENTE - Corazón Mío




Corazón Mío
Mon cœur
Corazon mio
Mon cœur
Corazon mio
Mon cœur
Corazon mio
Mon cœur
Yo estoy disponible de lunes a domingo
Je suis disponible du lundi au dimanche
Buscando una fortuna como la del tio Ringo
À la recherche d'une fortune comme celle d'Oncle Ringo
Lo de quedarnos pobres lo dejamo' en el limbo
On a laissé la pauvreté dans les limbes
Haciendo travesuras como Nicky o Jimbo
Faisant des bêtises comme Nicky ou Jimbo
Le follen a Lacoste, yo visto Joma
Va te faire foutre Lacoste, je porte Joma
Ni Nike, ni Adidas, ni Reebook, ni Puma
Ni Nike, ni Adidas, ni Reebok, ni Puma
Le follen a Lacoste, yo visto Joma
Va te faire foutre Lacoste, je porte Joma
Un saludo pa mi Tangana, hola
Salutations à mon Tangana, salut
'Tamos cocinando en el piso tranquilos
On cuisine tranquillement à la maison
La casa huele a frito y la calle a widow
La maison sent le frit et la rue sent la veuve
Prefieres que cenemos en un bar de tapas
Tu préfères qu'on dîne dans un bar à tapas
Y no ensucio la cocina, enrollate guapa
Et je ne salis pas la cuisine, enroule-toi belle
Gracias, me dijeron una vez
Merci, on m'a dit une fois
Tu no eres rapero, los raperos cantan en ingles
Tu n'es pas un rappeur, les rappeurs chantent en anglais
Pero que suerte tendre,
Mais quelle chance j'ai,
Yo no soy rapero, tampoco lo quiero ser
Je ne suis pas un rappeur, je ne veux pas l'être non plus
Vestio con mis alpargatas
Je porte mes espadrilles
Yendo pal Zaidin pa comprarme unas papas
En allant au Zaidin pour acheter des pommes de terre
Colgandome cadenitas
En accrochant des chaînettes
Longplay Longplay, tu joya favorita
Longplay Longplay, ton bijou préféré
Dios mio
Mon Dieu
Yo no me lo merezco
Je ne le mérite pas
Ninguno de mis colegas saben de baloncesto
Aucun de mes amis ne connaît le basket-ball
Ninguno de mis colegas saben quien es Gucci Mane y yo tampoco,
Aucun de mes amis ne sait qui est Gucci Mane et moi non plus,
Bueno pero solo un poco
Bon, mais juste un peu
Corazon mio
Mon cœur
Corazon mio
Mon cœur
Corazon mio
Mon cœur
Corazon mio
Mon cœur
Le follen a Lacoste, yo visto Joma
Va te faire foutre Lacoste, je porte Joma
Ni Nike, ni Adidas, ni Reebook, ni Puma
Ni Nike, ni Adidas, ni Reebok, ni Puma
Le follen a Lacoste, yo visto Joma
Va te faire foutre Lacoste, je porte Joma
Un saludo pa mi Tangana, hola
Salutations à mon Tangana, salut
Le follen a Lacoste, yo visto Joma
Va te faire foutre Lacoste, je porte Joma
Ni Nike, ni Adidas, ni Reebook, ni Puma
Ni Nike, ni Adidas, ni Reebok, ni Puma
Le follen a Lacoste, yo visto Joma
Va te faire foutre Lacoste, je porte Joma
Un saludo pa mi Tangana, hola
Salutations à mon Tangana, salut





Writer(s): Pablo Enoc Bayo Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.