DELLAFUENTE - En Mi Hambre Mando Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DELLAFUENTE - En Mi Hambre Mando Yo




En Mi Hambre Mando Yo
Я Хозяин Своего Голода
La gente que a me quiere, me quiere por lo que soy
Люди, которые меня любят, любят меня таким, какой я есть
me dices que me quieres, la razón no te la doy
Ты говоришь, что любишь меня, но я не обязан тебе объяснять почему
No me quieren na' nada
Тебе от меня ничего не нужно
No me quieren na' nada
Тебе от меня ничего не нужно
No estuviste conmigo en ningún funeral, yo contigo
Ты не был со мной ни на одних похоронах, а я с тобой был
no estuviste cuando no había nadie más, yo contigo
Ты не был рядом, когда больше никого не было, а я с тобой был
No te pedí nada a cambio y en cambio, exiges
Я ничего не просил взамен, а ты, наоборот, требуешь
Si te sorprendes del cambio, no eres fan, lo finges
Если тебя удивляют перемены, ты не фанат, ты притворяешься
No niegues tu falsa alegría de que me vaya bien
Не отрицай свою фальшивую радость от моих успехов
Se te nota en los ojos la tirria, yo no por qué
В твоих глазах читается злоба, я не знаю, почему
Te parece raro que haga lo que siempre dije que haría
Тебе кажется странным, что я делаю то, что всегда говорил, что буду делать
Será porque tengo palabra, y es raro, nadie tiene hoy en día
Видимо, потому что я держу слово, и это странно, в наше время никто этого не делает
De mi vida nada sabes
Ты ничего не знаешь о моей жизни
En mi hambre mando yo (Mando yo)
В своем голоде я командую (Командую я)
de mi vida nada sabes
Ты ничего не знаешь о моей жизни
En mi hambre mando yo (Yo, yo, yo)
В своем голоде я командую (Я, я, я)
Me gasto al año en ropa, la mitad que tus amigos en coca
Я трачу на одежду в год вдвое меньше, чем твои друзья на кокаин
La gente dice: "Te equivocas, Gucci es caro, Chino te equivocas"
Люди говорят: "Ты ошибаешься, Gucci дорого, Чино, ты ошибаешься"
Mi dinero no lo has gana'o, no me digas qué puedo comprar
Ты не заработал мои деньги, не говори мне, что я могу купить
Mi dinero trabajo ha costa'o, mi cuenta y mi casa no son hereda'os
Мои деньги достались мне тяжким трудом, мой счет и мой дом не наследство
Hay quien se cree con poderes pa'decirme qué tengo qué hacer
Есть те, кто считает себя вправе указывать мне, что делать
Cabrón, si me compro un Mercedes o un Seat Toledo, mi problema es
Черт, куплю я Mercedes или Seat Toledo это мои проблемы
Mis facturas no las has paga'o, mis facturas mías van a ser
Ты не оплачивал мои счета, мои счета это мои заботы
Si mañana la luz se ha apaga'o, no vas a venir a dejarme parné
Если завтра отключат свет, ты не придешь, чтобы дать мне денег
De mi vida nada sabes
Ты ничего не знаешь о моей жизни
En mi hambre mando yo (Mando yo)
В своем голоде я командую (Командую я)
de mi vida nada sabes
Ты ничего не знаешь о моей жизни
En mi hambre mando yo (Yo, yo, yo)
В своем голоде я командую (Я, я, я)
La gente que a me quiere, me quiere por lo que soy
Люди, которые меня любят, любят меня таким, какой я есть
me dices que me quieres, la razón no te la doy
Ты говоришь, что любишь меня, но я не обязан тебе объяснять почему
No me quieren na', nada
Тебе от меня ничего не нужно
No me quieren na', nada
Тебе от меня ничего не нужно
La gente que a me quiere, me quiere por lo que soy
Люди, которые меня любят, любят меня таким, какой я есть
me dices que me quieres, la razón no te la doy
Ты говоришь, что любишь меня, но я не обязан тебе объяснять почему
No me quieren na', nada
Тебе от меня ничего не нужно
No me quieren na', nada
Тебе от меня ничего не нужно
(No me quieren na'
(Тебе от меня ничего не нужно
No me quieren na'
Тебе от меня ничего не нужно
No me quieren na'
Тебе от меня ничего не нужно
No me quieren na'
Тебе от меня ничего не нужно
Na', no)
Ничего не нужно)





Writer(s): Pablo Enoc Bayo Ruiz, Krill Koryakovsky


Attention! Feel free to leave feedback.