Lyrics and translation DELLAFUENTE - Fuera

Fuera

Estoy cantando bajito pa′ que tú no te desveles
La canción esa que dice que pa' dónde va Juanele
Me gusta verte durmiendo pero sé que estás despierta
Porque te ríes de mí, riendo nadie se acuesta

Sé que mi vida es mu rara y canto como la′ mierda'
Pero como casi to' pues no espero que lo entiendas
Me crié jugando al fútbol haciendo porterías con piedras
Cuando tenia 20 duros hacía pe′azos la tienda

Yo quiero a la Kardashian pero na′ más pa' un ratillo
No creo que le interese que le invite a un boca′illo
Yo no soy de tener pasta y en el caso que tuviera
No iba a enterarse nadie na' más que quien yo quisiera

No me digas que me quieres, porque ca′ vez que lo dices
Mi cerebro se prepara pa' recibir cicatrices
Qué bonito cuando callas y por dentro me maldices
Sé que no vales pa′ na' pero mira ya lo hice

Estás fuera
Que las penas me las bebo
Porque esta gente me engalía
Y a veces pienso que soy nuevo (Qué va, qué va)
Llevo asín to'a la vida

Que las penas me las bebo
Porque esta gente me engalía
Y a veces pienso que soy nuevo (Qué va, qué va)
Llevo asín to′a la vida

Llevo asín to′a la vida
Llevo asín to'a la vida
Llevo asín to′a la vida-ahh
Olvídame
Olvídame-ehh

Fuera

Je chante à voix basse pour que tu ne te réveilles pas
La chanson qui dit où va Juanele
J'aime te voir dormir, mais je sais que tu es réveillée
Parce que tu te moques de moi, personne ne se couche en riant

Je sais que ma vie est très étrange et que je chante comme de la merde
Mais comme presque tout, je ne m'attends pas à ce que tu comprennes
J'ai grandi en jouant au football en faisant des cages avec des pierres
Quand j'avais 20 euros, je dévalisais le magasin

Je veux la Kardashian, mais juste pour un moment
Je ne pense pas que ça l'intéresse d'être invitée à prendre un en-cas
Je ne suis pas du genre à avoir de l'argent, et dans le cas où j'en aurais
Personne ne le saurait, à part ceux que je voudrais

Ne me dis pas que tu m'aimes, parce que chaque fois que tu le dis
Mon cerveau se prépare à recevoir des cicatrices
C'est beau quand tu te tais et que tu me maudis intérieurement
Je sais que tu ne vaux rien, mais regarde, je l'ai fait quand même

Tu es dehors
J'avale mes peines
Parce que ces gens me flattent
Et parfois je pense que je suis nouveau (Quoi, quoi)
J'ai toujours été comme ça

J'avale mes peines
Parce que ces gens me flattent
Et parfois je pense que je suis nouveau (Quoi, quoi)
J'ai toujours été comme ça

J'ai toujours été comme ça
J'ai toujours été comme ça
J'ai toujours été comme ça-ahh
Oublie-moi
Oublie-moi-ehh