DELLAFUENTE - Fuera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DELLAFUENTE - Fuera




Fuera
Вне
Estoy cantando bajito pa′ que no te desveles
Я тихо напеваю, чтобы ты не проснулась
La canción esa que dice que pa' dónde va Juanele
Ту самую песню, которая говорит, куда идет Хуанель
Me gusta verte durmiendo pero que estás despierta
Мне нравится смотреть, как ты спишь, но я знаю, что ты не спишь
Porque te ríes de mí, riendo nadie se acuesta
Потому что ты смеешься надо мной, никто не ложится спать, смеясь
que mi vida es mu rara y canto como la′ mierda'
Я знаю, моя жизнь очень странная, и я пою как дерьмо
Pero como casi to' pues no espero que lo entiendas
Но так как я почти такой же, как все, я не ожидаю, что ты это поймешь
Me crié jugando al fútbol haciendo porterías con piedras
Я вырос, играя в футбол и делая ворота из камней
Cuando tenia 20 duros hacía pe′azos la tienda
Когда у меня было 20 долларов, я громил магазин
Yo quiero a la Kardashian pero na′ más pa' un ratillo
Я хочу Кардашьян, но только на минутку
No creo que le interese que le invite a un boca′illo
Не думаю, что ей будет интересно, если я приглашу ее на бутерброд
Yo no soy de tener pasta y en el caso que tuviera
У меня нет денег, и даже если бы были
No iba a enterarse nadie na' más que quien yo quisiera
Никто бы не узнал, кроме того, кого я хотел бы видеть
No me digas que me quieres, porque ca′ vez que lo dices
Не говори мне, что ты меня любишь, потому что каждый раз, когда ты это говоришь
Mi cerebro se prepara pa' recibir cicatrices
Мой мозг готовится принять шрамы
Qué bonito cuando callas y por dentro me maldices
Как это прекрасно, когда ты молчишь и проклинаешь меня в душе
que no vales pa′ na' pero mira ya lo hice
Я знаю, что ты ни на что не годишься, но смотри, я уже все сделал
Estás fuera
Ты вне
Que las penas me las bebo
Потому что я пью свои печали
Porque esta gente me engalía
Потому что эти люди меня бесят
Y a veces pienso que soy nuevo (Qué va, qué va)
И иногда я думаю, что я новичок (Нет, нет)
Llevo asín to'a la vida
Я таким был всю свою жизнь
Que las penas me las bebo
Потому что я пью свои печали
Porque esta gente me engalía
Потому что эти люди меня бесят
Y a veces pienso que soy nuevo (Qué va, qué va)
И иногда я думаю, что я новичок (Нет, нет)
Llevo asín to′a la vida
Я таким был всю свою жизнь
Llevo asín to′a la vida
Я таким был всю свою жизнь
Llevo asín to'a la vida
Я таким был всю свою жизнь
Llevo asín to′a la vida-ahh
Я таким был всю свою жизнь-а
Olvídame
Забудь меня
Olvídame-ehh
Забудь меня-а





Writer(s): Pablo Enoc Bayo Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.