Lyrics and translation DELLAFUENTE - Rancio

Rancio

It was all a dream
Cojo letras populares pa' hacer temas populares
Federico García Lorca era mi primo
Yo le llamo Fede
Desde desde que dejamos de jugar a los tazos
Llevo peleándome con la via a porrazos
Eres una creía por tene' un cuerpazo
Como las putas buenas pero ya hacen caso
Yo no necesito abrazos, necesito un traspaso
De un negocio me veo durmiendo al raso
Y aquí sigo en la casa descalzo
No necesito a nadie en mi vi'a, mira paso
Y a veces me pregunto como hicimos lazos
Yo soy de los Rufinos tu eres de Pelotazos
Contigo me he queo manso y tu me dices rancio
Me compraste un jersey de la marca el ganso
Como que rancio? A mi eso no me gusta
Me quitao de fumar y hasta mi cerebro se asusta
Me quitao de vender por una causa justa
En la escalerillas del juzga'o a ver si te indultan
Que lástima de gitana
Tan mala de corazón y tan bonita de cara
Que lástima de gitana
Tan mala de corazón y tan bonita de cara
Que lástima de gitana
Tan mala de corazón y tan bonita de cara
Que lástima de gitana
Tan mala de corazón y tan bonita de cara
Ya no te acuerdas cuando no había na' de na'
Cuando la fama que tenía no era por cantar
Cuando la ropa guapa habia que robar
Oyendo a triple X en un banco de madruga'
En cuanto me den luz verde le voy a dar un impacto
Pa que no vacile de que sigue intacto
Yo no se jugar al poker pero siempre arrastro
Igual no tengo money pero siempre gasto
Me voy a tatuar tu nombre pa quedar siempre maldito
Los demonios siempre lo supieron que yo estoy bendito
Rezandole a mi tito espero que estes en un sitio bonito
Y que le digo yo a mi hermanitos?
Escuchando a Bob Marley ahora vienen Hecto' y tito
(Y que le digo yo a mi hermanito?)

Прогорклый

Всё это было сном
Я беру популярные слова, чтобы создавать популярные хиты
Федерико Гарсия Лорка был моим кузеном
Я называю его Феде
С тех пор, как мы перестали играть в фишки
Я дерусь с жизнью наотмашь
Ты лицемерка из-за своей фигуры
Как и хорошие шлюхи, но они больше не обращают внимания
Мне не нужны объятия, мне нужна торговля
Я вижу, как сплю на улице после сделки
Но я всё ещё босой в доме
Никому меня не нужно в этой жизни, смотри как я прохожу мимо
Иногда я спрашиваю себя, как мы связались
Я из Руфино, а ты из Пелотазо
С тобой я становлюсь ручной, а ты зовёшь меня прогорклым
Ты купила мне свитер марки Эль Гансо
Почему прогорклый? Мне это не нравится
Я бросил курить, и даже мой мозг перепугался
Я бросил торговать ради справедливого дела
За решёткой суда, надеясь, что тебя помилуют
Какая жалкая цыганка
Такая злая в душе и такая красивая лицом
Какая жалкая цыганка
Такая злая в душе и такая красивая лицом
Какая жалкая цыганка
Такая злая в душе и такая красивая лицом
Какая жалкая цыганка
Такая злая в душе и такая красивая лицом
Ты уже не помнишь, когда ничего не было
Когда слава, которую я имел, не была за пение
Когда красивую одежду приходилось красть
Слушая Трипл Экс на скамейке ночью
Как только мне дадут добро, я дам ему ушат
Чтобы она не хвасталась, что она всё ещё невредима
Я не умею играть в покер, но я всегда выигрываю
Может, у меня и нет денег, но я всё трачу
Я собираюсь вытатуировать твоё имя, чтобы всегда оставаться проклятым
Демоны всегда знали, что я благословен
Молясь за своего дядю, я надеюсь, что он в хорошем месте
И что я скажу своим братьям?
Слушая Боба Марли, теперь придут Гектор и дядя
(И что я скажу своему брату?)