Muita Calma Nessa Hora - Delley feat. Dorivan translation in German

Muita Calma Nessa Hora

Se o seu amor foi embora
Jurou nunca mais voltar
Não precisa quebrar tudo
Nem é preciso chorar
Na hora do desespero
É ruim de raciocinar
Se a solidão te esmaga
Sai na captura e traga
Dois amores pro lugar
Se a tristeza te rodeia
Sapateia e manda embora
Cante um verso e bata palma
Busque alegria pra alma
E muita calma nessa hora
Se o seu salário tá curto
Patrão não quer aumentar
Não precisa ficar bravo
Nem outro emprego arrumar
Trabalhe com mais vontade
Que o patrão vai enxergar
Se ele fizer vista grossa
Ai sim você engrossa
E manda ele passear
Se a tristeza te rodeia
Sapateia e manda embora
Cante um verso e bata palma
Busque alegria pra alma
E muita calma nessa hora
Negociou com nó cego
Ele não quer te pagar
Não precisa ir na justiça
Nem jagunço contratar
Converse de homem pra homem
Que o trem, pode se ajeitar
Se ele insistir na canseira
Pegue um taco de arueira
E põe o bagre pra secar
Se a tristeza te rodeia
Sapateia e manda embora
Cante um verso e bata palma
Busque alegria pra alma
E muita calma nessa hora

Viel Ruhe in diesem Moment

Wenn deine Liebe gegangen ist
Und geschworen hat, nie zurückzukehren
Musst du nicht alles kaputt machen
Und auch nicht weinen
In der Stunde der Verzweiflung
Ist es schwer, klar zu denken
Wenn die Einsamkeit dich erdrückt
Geh auf die Jagd und bring
Zwei Lieben an diesen Ort
Wenn Traurigkeit dich umgibt
Stampfe mit den Füßen und schick sie fort
Sing einen Vers und klatsche in die Hände
Suche Freude für die Seele
Und viel Ruhe in diesem Moment
Wenn dein Gehalt zu knapp ist
Und der Chef nicht mehr zahlen will
Musst du nicht wütend werden
Oder dir einen neuen Job suchen
Arbeite mit mehr Willenskraft
Dann wird der Chef es verstehen
Wenn er wegschaut
Dann kannst du laut werden
Und ihm sagen, er soll gehen
Wenn Traurigkeit dich umgibt
Stampfe mit den Füßen und schick sie fort
Sing einen Vers und klatsche in die Hände
Suche Freude für die Seele
Und viel Ruhe in diesem Moment
Wenn du mit einem Tauben verhandelt hast
Und er dich nicht bezahlen will
Musst du nicht vor Gericht ziehen
Och Schläger anheuern
Sprich von Mann zu Mann
Dann könnte es sich klären
Wenn er weiterhin störrisch bleibt
Nimm einen Stock aus Arueira-Holz
Und lass den Trottel trocknen
Wenn Traurigkeit dich umgibt
Stampfe mit den Füßen und schick sie fort
Sing einen Vers und klatsche in die Hände
Suche Freude für die Seele
Und viel Ruhe in diesem Moment