Dells - There Is - translation of the lyrics into French
Dells There Is

There Is

Dells

There Is - Dellstranslation in French




There Is
Il y a
There is the time, there is the place
Il y a le moment, il y a l'endroit
There is the girl, there is the face
Il y a cette fille, il y a ton visage
There is the hand, there is the touch
Il y a la main, il y a le contact
There is the love I need so much
Il y a l'amour dont j'ai tellement besoin
Oh girl, why won't you let me love you?
Oh ma chérie, pourquoi ne me laisses-tu pas t'aimer ?
What does it take to make you see?
Qu'est-ce qu'il faut pour que tu comprennes ?
All the precious time you've been wasting
Tout le précieux temps que tu gaspilles
You could've been sharing it with me
Tu aurais pu le partager avec moi
Sharing it
Le partager
There is the need, I am the way
Il y a le besoin, je suis le chemin
It's down to me, be the leader of the way
C'est à moi de mener, d'être le guide
Girl, why won't you let me love you?
Ma chérie, pourquoi ne me laisses-tu pas t'aimer ?
What does it take to make you see?
Qu'est-ce qu'il faut pour que tu comprennes ?
All the precious time you've been wasting
Tout le précieux temps que tu gaspilles
You could've been sharing it with me
Tu aurais pu le partager avec moi
Sharing it
Le partager
Every ounce of my love at your command
Chaque once de mon amour à ton service
I'm doing the very best I can
Je fais de mon mieux
To make you understand
Pour te faire comprendre
You and me and love and hope
Toi et moi et l'amour et l'espoir
Girl, why won't you let me love you?
Ma chérie, pourquoi ne me laisses-tu pas t'aimer ?
What does it take to make you see?
Qu'est-ce qu'il faut pour que tu comprennes ?
All the precious time you've been wasting
Tout le précieux temps que tu gaspilles
You could've been sharing it with me
Tu aurais pu le partager avec moi
Sharing it
Le partager
This is the place, you are the face
C'est l'endroit, tu es le visage
This is the touch, love I need so much
C'est le contact, l'amour dont j'ai tellement besoin
You and me and love and hope
Toi et moi et l'amour et l'espoir
You and me and love, oh love
Toi et moi et l'amour, oh l'amour
Love, love, love, love
L'amour, l'amour, l'amour, l'amour
Oh love, oh love, oh love, oh love
Oh l'amour, oh l'amour, oh l'amour, oh l'amour
Oh love, oh love, oh love, oh love
Oh l'amour, oh l'amour, oh l'amour, oh l'amour
You and you and me and hope
Toi et toi et moi et l'espoir
You and you and love
Toi et toi et l'amour




Writer(s): Raynard Miner, Robert Eugene Miller
Dells - Dells Live From New York City
Album
Dells Live From New York City
date of release
12-03-2007

1 Stay In My Corner
2 The Love We Had Stays On My Mind
3 Always Together
4 Introduction
5 There Is
6 Oh What A Night
7 A Heart Is A House For Love
8 Give Your Baby A Standing Ovation
Attention! Feel free to leave feedback.