Lyrics and translation Dellé - Bad Vibes Champion

Bad Vibes Champion

[Written by Enuff09]
Mi tell you
You are the bad vibes champion[You Love it]
You Love your downs, your lows, your blues
And as a fulltime vibes-killer champion[You Love it, love it]
You've got to hurt, to shout, abuse
I got a cure for your ugly disease
And I am sure you will soon find relief
Cause I am the all time champion
And I got ways and means and clues
[Refrain]
Take you on a joyful cruise [Let me show you this]
Batter down the all time blues [Show you what you miss]
Shake you till I blow your fuse [What a state of bliss]
Shake you! If it is by force mi lord
Follow me there's no excuse [Let me show you this]
The Music, it will turn you loose [Show you what you miss]
Easy baby shake it smooth [What a state of bliss]
Shake your little bum
Shake your little bumper
From near and far, from a distance, they have come to join the cruise
Sir see: there's a very long list man, and a lot of work to do
Life is a prison cell if your ass is tied to the office chair
So may I offer my assistance?
And I swear it's good for you oh lord
Take you on a joyful cruise [Let me show you this]
Batter down the all time blues [Show you what you miss]
Shake you till I blow your fuse [What a state of bliss]
Shake you! If it is by force mi lord
Follow me there's no excuse [Let me show you this]
Feel the Music, it will turn you loose [Show you what you miss]
Easy baby shake it smooth [What a state of bliss]
Shake your little bum
Shake your little bumper
Shake away the all time blues
Shake your little bum
Shake your little bumper
I am the all time champion, I rule over grief in the long run
For sorrows in the world under one sun
I got weapons of mass destruction
If your smile and your joy are long gone
And it's centuries ago since you had fun
Come to the all time Champion
I guarantee you will feel like a newborn
This is what I'll do for you
To Take away your all time blues
Easy Baby shake it smooth
Music's gonna turn your loose mi lord
[Refrain]
Take you on a joyful cruise [Take you on a joyful cruise]
Batter down the all time blues [Batter down the all time blues]
Shake you till I blow your fuse [Shake you till I blow your fuse]
Shake you! If it is by force mi lord[By force mi Lord]
Follow me there's no excuse [Follow me there's no Excuse]
Music, it will turn you loose [The Music, it will turn you loose]
Easy Baby, shake it smooth [Shake it easy baby shake it smooth]
Shake your little bum
Shake your little bumper

Чемпион по плохому настроению

[Автор текста: Enuff09]
Я говорю тебе
Ты чемпион по плохому настроению [Тебе это нравится]
Ты любишь свою унылость, свою подавленность, свою тоску
И как постоянный чемпион по убиванию настроения [Тебе это нравится, нравится]
Ты должна ранить, кричать, оскорблять
У меня есть лекарство от твоей ужасной болезни
И я уверен, ты скоро почувствуешь облегчение
Потому что я вечный чемпион
И у меня есть способы, средства и подсказки
[Припев]
Отправлю тебя в радостный круиз [Позволь мне показать тебе это]
Разгромлю вечную тоску [Покажу тебе, чего ты лишаешься]
Встряхну тебя, пока не выбью пробки [Какое блаженство]
Встряхну тебя! Даже если придется силой, моя госпожа
Следуй за мной, нет никаких оправданий [Позволь мне показать тебе это]
Музыка, она освободит тебя [Покажу тебе, чего ты лишаешься]
Расслабься, детка, двигайся плавно [Какое блаженство]
Потряси своей попкой
Потряси своим задом
Издалека, с большого расстояния, они пришли присоединиться к круизу
Видите, сэр: тут очень длинный список, мужик, и много работы предстоит
Жизнь - это тюремная камера, если твоя задница привязана к офисному креслу
Так могу ли я предложить свою помощь?
И я клянусь, это пойдет тебе на пользу, о госпожа
Отправлю тебя в радостный круиз [Позволь мне показать тебе это]
Разгромлю вечную тоску [Покажу тебе, чего ты лишаешься]
Встряхну тебя, пока не выбью пробки [Какое блаженство]
Встряхну тебя! Даже если придется силой, моя госпожа
Следуй за мной, нет никаких оправданий [Позволь мне показать тебе это]
Почувствуй музыку, она освободит тебя [Покажу тебе, чего ты лишаешься]
Расслабься, детка, двигайся плавно [Какое блаженство]
Потряси своей попкой
Потряси своим задом
Встряхни вечную тоску
Потряси своей попкой
Потряси своим задом
Я вечный чемпион, я повелеваю горем в долгосрочной перспективе
Над печалями в мире под одним солнцем
У меня есть оружие массового поражения
Если твоя улыбка и твоя радость давно прошли
И прошли века с тех пор, как ты веселилась
Приходи к вечному чемпиону
Я гарантирую, ты почувствуешь себя заново рожденной
Вот что я сделаю для тебя
Чтобы прогнать твою вечную тоску
Расслабься, детка, двигайся плавно
Музыка освободит тебя, моя госпожа
[Припев]
Отправлю тебя в радостный круиз [Отправлю тебя в радостный круиз]
Разгромлю вечную тоску [Разгромлю вечную тоску]
Встряхну тебя, пока не выбью пробки [Встряхну тебя, пока не выбью пробки]
Встряхну тебя! Даже если придется силой, моя госпожа [Силой, моя госпожа]
Следуй за мной, нет никаких оправданий [Следуй за мной, нет оправданий]
Музыка, она освободит тебя [Музыка, она освободит тебя]
Расслабься, детка, двигайся плавно [Двигайся плавно, детка, двигайся плавно]
Потряси своей попкой
Потряси своим задом