Lyrics and translation Dellé - Before I Grow Old
[Written
by
Enuff09]
[Écrit
par
Enuff09]
I
wanna
see
America
Je
veux
voir
l'Amérique
Never
been
to
Australia
Je
ne
suis
jamais
allé
en
Australie
Take
me
to
Africa[Go!]
Emmène-moi
en
Afrique[Vas-y
!]
Talk
to
the
People[Got
out
of
this
Place]
Parle
aux
gens[Je
suis
sorti
de
cet
endroit]
Got
to
meet
with
the
People[I've
been
here
way
to
long]
Je
dois
rencontrer
les
gens[Je
suis
ici
depuis
trop
longtemps]
I
am
my
Village,
my
Village
is
me,
is
it
all
that
I'll
ever
be?
Je
suis
mon
village,
mon
village
est
moi,
est-ce
tout
ce
que
je
serai
jamais ?
Here
I
was
born,
yes
here
I
was
raised,
just
like
all
of
my
Family
Je
suis
né
ici,
oui,
j'ai
grandi
ici,
comme
toute
ma
famille
They
Say
it's
not
good,
not
necessary,
they
say
it's
to
dangerous
Ils
disent
que
ce
n'est
pas
bien,
pas
nécessaire,
ils
disent
que
c'est
trop
dangereux
To
leave
dis
ya
town,
to
leave
our
village,
will
destroy
the
family
De
quitter
cette
ville,
de
quitter
notre
village,
ça
détruira
la
famille
[Refrain]
[Refrain]
I
wanna
see
America,
they
say
it's
the
land
of
the
free,
Je
veux
voir
l'Amérique,
ils
disent
que
c'est
la
terre
de
la
liberté,
I
wanna
go
to
Africa,
they
say
it's
full
of
joyful
people,
Je
veux
aller
en
Afrique,
ils
disent
qu'elle
est
pleine
de
gens
joyeux,
Take
me
to
Australia,
they
say
it's
full
of
myth
and
music
Emmène-moi
en
Australie,
ils
disent
qu'elle
est
pleine
de
mythes
et
de
musique
Take
me
into
Asia,
let
me
see
before
I
grow
old
Emmène-moi
en
Asie,
laisse-moi
voir
avant
que
je
ne
vieillisse
See
the
World!
Voir
le
monde !
All
my
tears
go
out
to
those
who
try
to
hold
me
back
Toutes
mes
larmes
vont
à
ceux
qui
essaient
de
me
retenir
And
all
my
sympathy
for
those
who
do
not
care
Et
toute
ma
sympathie
pour
ceux
qui
ne
s'en
soucient
pas
All
my
love
for
those
who
try
to
understand
me
Tout
mon
amour
pour
ceux
qui
essaient
de
me
comprendre
And
all
my
joy
for
those
who
come
along
with
me
Et
toute
ma
joie
pour
ceux
qui
viennent
avec
moi
[Refrain]
[Refrain]
I
wanna
see
America,
they
say
it's
the
land
of
the
free,
Je
veux
voir
l'Amérique,
ils
disent
que
c'est
la
terre
de
la
liberté,
I
wanna
go
to
Africa,
they
say
it's
full
of
joyful
people,
Je
veux
aller
en
Afrique,
ils
disent
qu'elle
est
pleine
de
gens
joyeux,
Take
me
to
Australia,
they
say
it's
full
of
myth
and
music
Emmène-moi
en
Australie,
ils
disent
qu'elle
est
pleine
de
mythes
et
de
musique
Take
me
into
Asia,
let
me
see
before
I
grow
old
Emmène-moi
en
Asie,
laisse-moi
voir
avant
que
je
ne
vieillisse
Walk
to
the
People
Marche
vers
les
gens
Talk
to
the
People
Parle
aux
gens
Got
to
interact,
huh!
Il
faut
interagir,
hein !
Talk
to
the
People
Parle
aux
gens
Jam
with
the
People
Jame
avec
les
gens
You
got
to
walk
to
the
people
Tu
dois
aller
vers
les
gens
See
the
World!
Voir
le
monde !
Talk
to
the
People
Parle
aux
gens
[Refrain]
[Refrain]
I
wanna
see
America,
they
say
it's
the
land
of
the
free,
Je
veux
voir
l'Amérique,
ils
disent
que
c'est
la
terre
de
la
liberté,
I
wanna
go
to
Africa,
they
say
it's
full
of
joyful
people,
Je
veux
aller
en
Afrique,
ils
disent
qu'elle
est
pleine
de
gens
joyeux,
Take
me
to
Australia,
they
say
it's
full
of
myth
and
music
Emmène-moi
en
Australie,
ils
disent
qu'elle
est
pleine
de
mythes
et
de
musique
Take
me
into
Asia,
let
me
see
before
I
grow
old
Emmène-moi
en
Asie,
laisse-moi
voir
avant
que
je
ne
vieillisse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.