Delon - Hanya Dirimu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delon - Hanya Dirimu




Hanya Dirimu
Seule toi
Hu-uh-hu-uh
Hu-uh-hu-uh
Mencintaimu di dalam hati
Je t'aime dans mon cœur
Selama ini begitu dalam
Depuis tout ce temps, si profondément
Kau s'lalu ada untuk diriku
Tu es toujours pour moi
Di dalam hati, takkan terganti
Dans mon cœur, tu ne seras jamais remplacée
Tulus cintaku, uh
Mon amour sincère, uh
Pada dirimu, uh
Pour toi, uh
Hanya dirimu yang mampu
Seule toi peux
Membuatku mengenal artinya cinta
Me faire connaître le sens de l'amour
Dirimu segalanya
Tu es tout pour moi
Dalam hidupku
Dans ma vie
Hanya dirimu yang mampu
Seule toi peux
Membuatku mengenal artinya cinta
Me faire connaître le sens de l'amour
Dirimu segalanya
Tu es tout pour moi
Cinta sampai akhir ku menutup mata (menutup mata)
Amour jusqu'à la fin de mes jours (jusqu'à la fin de mes jours)
Janji hatiku pada dirimu
La promesse de mon cœur pour toi
Selalu setia s'lama-lamanya, hu-uh
Toujours fidèle à jamais, hu-uh
Cinta ini
Cet amour
Semakin dalam, ho-oh
De plus en plus profond, ho-oh
Hanya dirimu yang mampu
Seule toi peux
Membuatku mengenal artinya cinta
Me faire connaître le sens de l'amour
Dirimu segalanya
Tu es tout pour moi
Dalam hidupku
Dans ma vie
Hanya dirimu yang mampu
Seule toi peux
Membuatku mengenal artinya cinta
Me faire connaître le sens de l'amour
Dirimu segalanya
Tu es tout pour moi
Cinta sampai akhir ku menutup mata, uh
Amour jusqu'à la fin de mes jours, uh
Hanya dirimu
Seule toi
Yang mampu membuat diriku
Peux me faire connaître
Mengenal artinya cinta, ha-ah
Le sens de l'amour, ha-ah
Hanya dirimu yang mampu
Seule toi peux
Membuatku (cinta) mengenal artinya cinta
Me faire (aimer) connaître le sens de l'amour
Dirimu segalanya
Tu es tout pour moi
Dalam hidupku
Dans ma vie
(Hanya dirimu yang mampu)
(Seule toi peux)
Wo-hu-oh-uh-oh (membuatku mengenal artinya cinta)
Wo-hu-oh-uh-oh (me faire connaître le sens de l'amour)
(Dirimu segalanya)
(Tu es tout pour moi)
Segalanya (cinta sampai akhir ku menutup mata)
Tout pour moi (amour jusqu'à la fin de mes jours)
Hanya dirimu buatku mengenal artinya cinta
Seule toi me fait connaître le sens de l'amour
Dirimu segalanya (segalanya)
Tu es tout pour moi (tout pour moi)
Cinta sampai akhir
Amour jusqu'à la fin
Ku menutup mata
De mes jours





Writer(s): Mery Lastriana Candrawati


Attention! Feel free to leave feedback.