Delon - Ku Kecewa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delon - Ku Kecewa




Ku Kecewa
Je suis déçu
Begitu berat kupendam rasa
C'est tellement lourd, ce que je porte en moi
Saat kurasakan jatuh cinta
Depuis que j'ai ressenti cet amour
Pada hati yang salah
Pour un cœur qui n'est pas le mien
Harusnya kuketahui semua
J'aurais savoir tout ça
Bahwa kini kau telah berdua
Que tu es maintenant avec quelqu'un d'autre
Kau tak pernah cerita bagaimana harusnya
Tu n'as jamais raconté comment je devais faire
'Ku menyingkirkan rasa dan aku kecewa
Pour oublier ce sentiment et je suis déçu
Aku marah, aku benci, aku muak, tak dapat terlampiaskan
Je suis en colère, je te déteste, je suis écoeuré, je ne peux pas l'exprimer
Kekesalan di hatiku ini semua karenamu
Cette frustration dans mon cœur, c'est à cause de toi
Namun aku hanya bisa menangis perih sendiri
Mais je ne peux que pleurer seul, amèrement
Tetapi jujur kukatakan aku kecewa
Mais sincèrement, je te dis que je suis déçu
Bagaimana harusnya (seharusnya)
Comment devrais-je faire (devais-je faire)
'Ku menyingkirkan rasa dan aku kecewa (dan aku kecewa)
Pour oublier ce sentiment et je suis déçu (et je suis déçu)
Aku marah, aku benci, aku muak, tak dapat terlampiaskan
Je suis en colère, je te déteste, je suis écoeuré, je ne peux pas l'exprimer
Kekesalan di hatiku ini semua karenamu
Cette frustration dans mon cœur, c'est à cause de toi
Namun aku hanya bisa menangis perih sendiri
Mais je ne peux que pleurer seul, amèrement
Tetapi jujur aku katakan
Mais sincèrement, je te dis
Aku marah, aku benci, aku muak, tak dapat terlampiaskan
Je suis en colère, je te déteste, je suis écoeuré, je ne peux pas l'exprimer
(Kekesalan di hatiku semua karena dirimu)
(Cette frustration dans mon cœur, c'est à cause de toi)
Namun aku hanya bisa menangis perih sendiri
Mais je ne peux que pleurer seul, amèrement
Tetapi jujur kukatakan aku kecewa
Mais sincèrement, je te dis que je suis déçu





Writer(s): Andriansyah Bin H. Edy. J


Attention! Feel free to leave feedback.