Delon - Setengah Jiwaku Kamu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Delon - Setengah Jiwaku Kamu




Setengah Jiwaku Kamu
My Soulmate
Tak kubayangkan
I couldn't have imagined
Betapa dalam rasa sayangku padamu
How deep my love is for you
Di hidup ini
In this life
Hingga tak mau
To the point of not wanting
Ku berpaling hati menjauh darimu
To turn my heart away from you
Sungguh tak mau
Truly I don't
Dari semua cinta
Of all the loves
Kau terbaik di hidupku
You are the best in my life
Pagi bersinar
The sun rises
Masih terasa gelap di mataku
But it still feels dark to me
Bila kau tak berpijar
When you're not here
Malam berbintang
The night is starry
Masih tak indah bila kau menghilang
But it's not beautiful if you're not there
Tak ada di hamparan bintang lainnya
There is none among the stars
Setengah jiwaku kamu
My soulmate, you are
Tak kubayangkan
I couldn't have imagined
Betapa hebat rasa rinduku padamu
How much I miss you
Itu perasaanku
Those are my feelings
Dari semua cinta
Of all the loves
Kau terbaik di hidupku
You are the best in my life
Pagi bersinar
The sun rises
Masih terasa gelap di mataku
But it still feels dark to me
Bila kau tak berpijar
When you're not here
Malam berbintang
The night is starry
Masih tak indah bila kau menghilang
But it's not beautiful if you're not there
Tak ada di hamparan bintang lainnya
There is none among the stars
Setengah jiwaku kamu
My soulmate, you are
Pagi bersinar
The sun rises
Masih terasa gelap di mataku
But it still feels dark to me
Bila kau tak berpijar
When you're not here
Malam berbintang
The night is starry
Masih tak indah bila kau menghilang
But it's not beautiful if you're not there
Tak ada di hamparan bintang lainnya
There is none among the stars
Setengah jiwaku kamu
My soulmate, you are
Setengah jiwaku kamu
My soulmate, you are





Writer(s): Ade Nurulianto


Attention! Feel free to leave feedback.