Delon - Terluka Mencintaimu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delon - Terluka Mencintaimu




Terluka Mencintaimu
Blessée de t'aimer
Sudah terlalu lama
Cela fait trop longtemps
Aku tahu kau tak setia
Je sais que tu n'es pas fidèle
Sudah terlalu lama
Cela fait trop longtemps
Ku sabar menghadapimu
J'ai été patient pour te faire face
Hati ini t'lah lelah
Ce cœur est fatigué
Coba memahamimu
Essayer de te comprendre
Hingga tak mampu ku menahan
Je ne peux plus supporter
Perih terkhianati
La douleur d'être trahi
Cukup sampai di sini saja
Arrêtons-nous ici
Harus merelakanmu
Je dois te laisser partir
Untuk sembuhkan sakitku
Pour guérir ma douleur
Aku pergi dari cintamu
Je pars de ton amour
Kini hati meragukanmu
Maintenant, mon cœur doute de toi
Jangan tahan ku tetap disini
Ne me retiens pas ici
Mencintaimu ku terluka
T'aimer me fait mal
Jangan paksa ku tetap disini
Ne me force pas à rester ici
Biarkan kini ku sendiri
Laisse-moi être seul maintenant
Untuk apa ku tetap bertahan
A quoi bon rester
Mencintaimu ku terluka
T'aimer me fait mal
Aku pergi
Je pars
(Aku pergi dari cintamu)
(Je pars de ton amour)
(Kini hati meragukanmu) Meragukanmu
(Maintenant, mon cœur doute de toi) Doute de toi
(Jangan tahan ku tetap disini)
(Ne me retiens pas ici)
(Mencintaimu ku terluka) Mencintaimu
(T'aimer me fait mal) T'aimer
(Jangan paksa ku tetap disini)
(Ne me force pas à rester ici)
(Biarkan kini ku sendiri) Ku terluka, ku terluka)
(Laisse-moi être seul maintenant) Je suis blessé, je suis blessé)
(Untuk apa ku tetap bertahan)
(A quoi bon rester)
Mencintaimu ku terluka
T'aimer me fait mal
Aku, pergi
Je pars





Writer(s): Ilyas Rifai


Attention! Feel free to leave feedback.