Lyrics and translation Delon - Untuk Cinta

Untuk Cinta

Semula teryakin
Aku 'kan ada di sisimu
Namun ternyata kau menerima harapanku

Ku tak menyangka aku yang seperti ini
Mendapatkan kekasih seindah dirimu

Untuk cinta, ku akan berjanji
Menjaga semua yang t'lah kau percaya
Untuk kita, ku akan bertahan
Meski seribu goda silih berganti
Tak goyahkan hati

Du-du-du
Du-du-du-du

Ku tak menyangka aku yang seperti ini
Mendapatkan kekasih seindah dirimu

Untuk cinta, ku akan berjanji
Menjaga semua yang t'lah kau percaya
Untuk kita, ku akan bertahan
Meski seribu goda silih berganti
Tak goyahkan hati

S'moga semua ini bertahan
Sampai akhir masa nanti, u-huu

Untuk cinta, ku akan berjanji
Menjaga semua yang t'lah kau percaya
Untuk kita, ku akan bertahan
Meski seribu goda silih berganti
Tak goyahkan hati

(Untuk cinta, ku akan berjanji)
(Menjaga semua yang t'lah kau percaya)
Untuk kita, ku akan bertahan
Meski seribu goda silih berganti (berganti)
Tak goyahkan hati

Tak goyahkan hati

Pour l'amour

Au début, j'étais sûr
Que je serais à tes côtés
Mais apparemment, tu as accepté mon espoir

Je n'aurais jamais pensé que quelqu'un comme moi
Pourrait trouver une amoureuse aussi belle que toi

Pour l'amour, je te promets
De protéger tout ce en quoi tu as confiance
Pour nous, je tiendrai bon
Même si mille tentations se succèdent
Ne me feront pas vaciller

Du-du-du
Du-du-du-du

Je n'aurais jamais pensé que quelqu'un comme moi
Pourrait trouver une amoureuse aussi belle que toi

Pour l'amour, je te promets
De protéger tout ce en quoi tu as confiance
Pour nous, je tiendrai bon
Même si mille tentations se succèdent
Ne me feront pas vaciller

J'espère que tout cela durera
Jusqu'à la fin des temps, u-huu

Pour l'amour, je te promets
De protéger tout ce en quoi tu as confiance
Pour nous, je tiendrai bon
Même si mille tentations se succèdent
Ne me feront pas vaciller

(Pour l'amour, je te promets)
(De protéger tout ce en quoi tu as confiance)
Pour nous, je tiendrai bon
Même si mille tentations se succèdent (se succèdent)
Ne me feront pas vaciller

Ne me feront pas vaciller