Deloney - Coconut Oil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deloney - Coconut Oil




Coconut Oil
Huile de coco
Yea, yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais, ouais
Coconut oil on my black skin
De l'huile de coco sur ma peau noire
I gotta keep a glow up on my melanin
Je dois garder un éclat sur ma mélanine
Only call me negus if it's king with a letter N. (gucci!)
Appelle-moi négro seulement si c'est roi avec un N. (gucci!)
With all crowns for my team full of letter N's. (gucci!)
Avec toutes les couronnes pour mon équipe pleine de N. (gucci!)
I'm hella bent on this coconut water with the henny, (woo!)
Je suis vraiment accro à cette eau de coco avec le henny, (woo!)
Bout to get this fine slim thick up out her mini
Je vais faire sortir cette fine mince épaisse de sa mini
Meditating with Shaquita, education from Aisha
Méditer avec Shaquita, l'éducation d'Aisha
But I'm still getting top from a thot named Jenny
Mais j'ai toujours du top de la part d'une salope nommée Jenny
Shout out to my kings who don't settle just for any. (gucci!)
Salut à mes rois qui ne se contentent pas de n'importe qui. (gucci!)
Shout out to my queens who don't settle just for any
Salut à mes reines qui ne se contentent pas de n'importe qui
Let me slide on 'em, in the ride on 'em, drop the top on 'em
Laisse-moi glisser dessus, en rouler dessus, déposer le toit dessus
Getting fly on 'em, like it's mine and I spent it
Devenir stylé dessus, comme si c'était le mien et que je l'avais dépensé
Let the Black kids and the Asians and Caucasians
Laisse les enfants noirs, les Asiatiques et les Caucasiens
Keep on blazin' with the Mexicans
Continuer à brûler avec les Mexicains
Show each other love like the next of kin
Montrez-vous de l'amour comme les proches
Bless the kids
Bénissez les enfants
'Cause I love White girls, I love Spanish and Asian
Parce que j'aime les filles blanches, j'aime les Espagnoles et les Asiatiques
I love Dyke girls, I love Black, they're amazing
J'aime les filles dykes, j'aime les Noires, elles sont incroyables
I love love, I love love yeah
J'aime l'amour, j'aime l'amour ouais
I love my damn self, uh yeah yeah yeah
J'aime mon putain de moi-même, uh ouais ouais ouais
Coconut oil on my black skin
De l'huile de coco sur ma peau noire
I gotta keep a glow up on my melanin
Je dois garder un éclat sur ma mélanine
Art hoes painting in their intimates (gucci!)
Les filles artistiques peignent dans leurs vêtements intimes (gucci!)
Bouta do some yoga with the back bends
Je vais faire du yoga avec les dos cambrés
Back hand to the backlash of the Black man
Main arrière sur la réaction négative de l'homme noir
God damn, gotta show love to this Black man
Bon sang, il faut montrer de l'amour à cet homme noir
Yo quiero muchos momentos en el paraíso
Yo quiero muchos momentos en el paraíso
With a ting ting, showing off her cerebral
Avec une petite chose qui montre son cerveau
'Cause I love White girls, I love Spanish and Asian
Parce que j'aime les filles blanches, j'aime les Espagnoles et les Asiatiques
I love Dyke girls, I love Black, they're amazing
J'aime les filles dykes, j'aime les Noires, elles sont incroyables
I love love, I love love yeah
J'aime l'amour, j'aime l'amour ouais
I love my damn self, uh yeah yeah
J'aime mon putain de moi-même, uh ouais ouais
Who's that, who's that, who's that?
C'est qui, c'est qui, c'est qui ?
Who is that high on life?
Qui est si haut dans la vie ?
Free, 'cause I'm high on life
Libre, parce que je suis haut dans la vie
Let me be, 'cause I'm high on life like
Laisse-moi être, parce que je suis haut dans la vie comme
Bomb sticky, come with me, let's take money
Bombe collante, viens avec moi, prenons de l'argent
Cold Chilin', supreme stuntin', like Hazemunny
Chilling froid, supreme stuntin', comme Hazemunny
My queen's punani sweet like she drank honey
Le punani de ma reine est doux comme si elle avait bu du miel
She calls me Papí, so tell me why you asking
Elle m'appelle Papí, alors dis-moi pourquoi tu demandes
Who's that, who's that, who's that?
C'est qui, c'est qui, c'est qui ?
Who is P A P I?
Qui est P A P I ?
Me, 'cause I'm high on life
Moi, parce que je suis haut dans la vie
Let me be, 'cause I'm high on life like
Laisse-moi être, parce que je suis haut dans la vie comme
Bomb sticky, come with me, let's take money
Bombe collante, viens avec moi, prenons de l'argent
Cold Chilin', supreme stuntin', like Hazemunny
Chilling froid, supreme stuntin', comme Hazemunny
My queen's punani sweet like she drank honey
Le punani de ma reine est doux comme si elle avait bu du miel
She calls me Papí, so tell me why you asking
Elle m'appelle Papí, alors dis-moi pourquoi tu demandes





Writer(s): Brandon Deloney


Attention! Feel free to leave feedback.