Lyrics and translation Delorean - Moonson

Moonson

We go to find some reality, the streets are lining up
We go to find some reality, the streets are lining up

Where'd you go, it's not easy to guess where you go
It's not easy to guess where you are where you are
Where you go where you go
It's not easy to guess where you've been

Leave up, Leave, up Leave up
Go crush the ground beneath your feet
The finger is where we long to seek
Our place in space we'll never be

When you got into this mess you knew you couldn't do much less
We went to find some things that are curing and waiting to begin

There it is, and some beauty for us it may seem
Yeah exactly or fake as it seems, yeah it seems

Better go better leave
Better empty this place, should begin

Leave up, Leave, up Leave up
Go crush the ground beneath your feet
The finger is where we long to seek
Our place in space we'll never be

Leave up, Leave, up Leave up
Go crush the ground beneath your feet
The finger is where we long to seek
Our place in space we'll never be

We will seek
Of leaving up again, leaving up again

We will seek
Of leaving up again, leaving up again

We will seek
Of leaving up again, leaving up again

We will seek
Of leaving up again, leaving up again

Moonson

On va chercher une réalité, les rues s'alignent
On va chercher une réalité, les rues s'alignent

Où es-tu allé, ce n'est pas facile de deviner où tu vas
Ce n'est pas facile de deviner où tu es où tu es
Où tu vas où tu vas
Ce n'est pas facile de deviner où tu as été

Laisse-moi, Laisse, Laisse-moi
Va écraser le sol sous tes pieds
Le doigt est là où nous aspirons à chercher
Notre place dans l'espace, nous ne serons jamais

Quand tu t'es retrouvé dans ce pétrin, tu savais que tu ne pouvais pas faire grand-chose de moins
On est allé chercher des choses qui guérissent et qui attendent de commencer

Le voilà, et une certaine beauté pour nous, ça peut paraître
Ouais, exactement, ou aussi faux que ça puisse paraître, ouais, ça a l'air

Mieux vaut partir, mieux vaut partir
Mieux vaut vider cet endroit, il faut commencer

Laisse-moi, Laisse, Laisse-moi
Va écraser le sol sous tes pieds
Le doigt est là où nous aspirons à chercher
Notre place dans l'espace, nous ne serons jamais

Laisse-moi, Laisse, Laisse-moi
Va écraser le sol sous tes pieds
Le doigt est là où nous aspirons à chercher
Notre place dans l'espace, nous ne serons jamais

On cherchera
À partir à nouveau, à partir à nouveau

On cherchera
À partir à nouveau, à partir à nouveau

On cherchera
À partir à nouveau, à partir à nouveau

On cherchera
À partir à nouveau, à partir à nouveau