Delorean - Real Love - translation of the lyrics into French
Delorean Real Love

Delorean - Real Love

Lyrics and translation Delorean - Real Love




Real Love
Amour véritable
It's sad and it hurts.
C'est triste et ça fait mal.
The deeper it is, the harder it gets to gently say bye
Plus c'est profond, plus c'est difficile de dire au revoir doucement.
It's sad and it hurts.
C'est triste et ça fait mal.
The deeper it is, the harder it gets to gently say bye
Plus c'est profond, plus c'est difficile de dire au revoir doucement.
Will we ever meet again, will we ever?
Se reverra-t-on un jour, se reverra-t-on ?
Feel our hearts hardly beating, will they ever?
Sentira-t-on nos cœurs battre faiblement, le sentira-t-on ?
Stop beating, break apart, will we ever?
Cesseront-ils de battre, se briseront-ils, se reverra-t-on ?
Lose all our hope, hope to get lost - want to fade
Perdre tout espoir, espérer se perdre - vouloir s'effacer.
Will we ever meet again, will we ever?
Se reverra-t-on un jour, se reverra-t-on ?
Feel our hearts hardly beating, will they ever?
Sentira-t-on nos cœurs battre faiblement, le sentira-t-on ?
Stop beating, break apart, will we ever?
Cesseront-ils de battre, se briseront-ils, se reverra-t-on ?
Courtesy of lyricshall.com
Courtesy of lyricshall.com
Lose all our hope, hope to get lost - want to fade
Perdre tout espoir, espérer se perdre - vouloir s'effacer.
It's sad and it hurts.
C'est triste et ça fait mal.
The deeper it is, the harder it gets to gently say bye
Plus c'est profond, plus c'est difficile de dire au revoir doucement.
Will we ever meet again, will we ever?
Se reverra-t-on un jour, se reverra-t-on ?
Feel our hearts hardly beating, will they ever?
Sentira-t-on nos cœurs battre faiblement, le sentira-t-on ?
Stop beating, break apart, will we ever?
Cesseront-ils de battre, se briseront-ils, se reverra-t-on ?
Lose all our hope, hope to get lost - want to fade
Perdre tout espoir, espérer se perdre - vouloir s'effacer.
Will we ever meet again, will we ever?
Se reverra-t-on un jour, se reverra-t-on ?
Feel our hearts hardly beating, will they ever?
Sentira-t-on nos cœurs battre faiblement, le sentira-t-on ?
Stop beating, break apart, will we ever?
Cesseront-ils de battre, se briseront-ils, se reverra-t-on ?
Lose all our hope, hope to get lost...
Perdre tout espoir, espérer se perdre...




Writer(s): Astrain Guerrero Guillermo, Escudero Lopetegui Igor, Lazcano Muro Unai, Lopetegui De La Granja Ekhi
Delorean - Subiza
Album
Subiza
date of release
19-04-2010

1 Grow
2 Stay Close
3 Real Love
4 Endless Sunset
5 Simple Graces
6 Infinite Desert
7 Come Wander
8 Warmer Places
9 It's All Ours
Attention! Feel free to leave feedback.