Delroy Wilson - Call On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delroy Wilson - Call On Me




Call On Me
Appelez-moi
When you need a good loving
Quand tu as besoin d'un bon amour
When you need a good hugging
Quand tu as besoin d'un bon câlin
Love and affection
L'amour et l'affection
A heart so true
Un cœur si vrai
Here's what they're asking
C'est ce qu'ils demandent
I got it all right here for you
Je l'ai tout ici pour toi
You needn't feel lonely
Tu n'as pas besoin de te sentir seule
You shouldn't be blue, baby
Tu ne devrais pas être triste, mon cœur
I'll design a life of love for you
Je vais concevoir une vie d'amour pour toi
And here's all you got to do
Et voici tout ce que tu as à faire
When you need a good loving, darling
Quand tu as besoin d'un bon amour, ma chérie
When you need a good kissing, yeah
Quand tu as besoin d'un bon baiser, oui
When you need a good hugging yeah, yeah, yeah
Quand tu as besoin d'un bon câlin oui, oui, oui
Won't you call on me?
Ne m'appelleras-tu pas ?
Won't you call on me?
Ne m'appelleras-tu pas ?
You can't live alone dear
Tu ne peux pas vivre seule, ma chérie
You're all I choose
Tu es tout ce que je choisis
Everybody needs a future
Tout le monde a besoin d'un avenir
And I can see my future in you
Et je vois mon avenir en toi
You needn't be lonely
Tu n'as pas besoin d'être seule
No, you shouldn't be blue, yeah
Non, tu ne devrais pas être triste, oui
I'll design a life of love for you
Je vais concevoir une vie d'amour pour toi
And here's all you got to do
Et voici tout ce que tu as à faire
When you need a good loving, darling
Quand tu as besoin d'un bon amour, ma chérie
When you need a good kissing, yeah
Quand tu as besoin d'un bon baiser, oui
When you need a good hugging yeah, yeah, yeah
Quand tu as besoin d'un bon câlin oui, oui, oui
Won't you call on me?
Ne m'appelleras-tu pas ?
Won't you call on me? Oh, yeah
Ne m'appelleras-tu pas ? Oh, oui
When you need a good loving
Quand tu as besoin d'un bon amour
When you need a good kissing, darling
Quand tu as besoin d'un bon baiser, ma chérie
I'll be there
Je serai
When you need a good loving
Quand tu as besoin d'un bon amour
Call upon me baby
Appelez-moi, bébé
I'll be there
Je serai
When you need a good loving darling
Quand tu as besoin d'un bon amour, ma chérie
When you need a good kissing, yeah
Quand tu as besoin d'un bon baiser, oui
When you need a good hugging yeah, yeah, yeah
Quand tu as besoin d'un bon câlin oui, oui, oui
Won't you call on me?
Ne m'appelleras-tu pas ?
Won't you call on me?
Ne m'appelleras-tu pas ?
You can't live alone dear
Tu ne peux pas vivre seule, ma chérie
You're all I choose
Tu es tout ce que je choisis
Everybody needs a future
Tout le monde a besoin d'un avenir
And I can see my future in you
Et je vois mon avenir en toi
You needn't be lonely
Tu n'as pas besoin d'être seule
You shouldn't be blue, baby
Tu ne devrais pas être triste, mon cœur
I'll design a life of love for you
Je vais concevoir une vie d'amour pour toi
And here's all you got to do
Et voici tout ce que tu as à faire
When you need a good loving
Quand tu as besoin d'un bon amour
When you need a good kissing darling
Quand tu as besoin d'un bon baiser, ma chérie
When you need a good hugging yeah, yeah, yeah
Quand tu as besoin d'un bon câlin oui, oui, oui
Won't you call on me?
Ne m'appelleras-tu pas ?
Won't you call on me baby?
Ne m'appelleras-tu pas, bébé ?
When you need a good loving, loving
Quand tu as besoin d'un bon amour, d'amour
Won't you call on me?
Ne m'appelleras-tu pas ?
When you need a good kissing
Quand tu as besoin d'un bon baiser
Won't you call on me, baby
Ne m'appelleras-tu pas, bébé
When you need a good hugging
Quand tu as besoin d'un bon câlin
Won't you call on me?
Ne m'appelleras-tu pas ?
When you need a good loving, hugging, kissing
Quand tu as besoin d'un bon amour, de câlins, de baisers
Call on me
Appelez-moi





Writer(s): Delroy Wilson, Edward O-sullivan Lee


Attention! Feel free to leave feedback.