Have Some Mercy - Delroy Wilsontranslation in German




Have Some Mercy
Have Some Mercy
Have some mercy on me, baby
Hab Erbarmen mit mir, Liebling
Don't you left in misery, yeah
Verlass mich nicht in meinem Elend, ja
I feel like crying
Ich fühle mich wie weinen
I said, I feel like dying
Ich sagte, ich fühle mich wie sterben
Since you left me an' gone
Seit du mich verlassen hast
It seems my love can't go on
Scheint meine Liebe nicht weitergehen zu können
Please come back home
Bitte komm zurück nach Hause
Won't you please come back home
Bitte komm zurück nach Hause
An' let us start life anew, me and you
Und lass uns ein neues Leben beginnen, du und ich
Since you are gone, I can't eat
Seit du weg bist, kann ich nicht essen
Since you are gone, I can't sleep
Seit du weg bist, kann ich nicht schlafen
Everything I do seems to go wrong
Alles, was ich tue, scheint schief zu gehen
Oh baby, have some mercy
Oh Baby, hab Erbarmen mit mir
Everything I do, I still remember you
Alles, was ich tue, erinnere ich mich noch an dich
Won't you come on back an' give me a second try?
Wirst du nicht zurückkommen und es noch einmal versuchen?
Little darling, have some mercy
Mein Schatz, hab Erbarmen mit mir
Can't you see I'm in misery?
Kannst du nicht sehen, dass ich in meinem Elend bin?
Mhm, yeah-yeah-yeah-yeah
Mhm, ja-ja-ja-ja
Oh baby
Oh Baby
Since you are gone, I can't sleep
Seit du weg bist, kann ich nicht schlafen
Since you are gone, I can't eat
Seit du weg bist, kann ich nicht essen
Everything I do seems to go wrong
Alles, was ich tue, scheint schief zu gehen
Oh baby, have some mercy
Oh Baby, hab Erbarmen mit mir
Everything I do, I still remember you
Alles, was ich tue, erinnere ich mich noch an dich
Won't you come on back an' give me a second try?
Wirst du nicht zurückkommen und es noch einmal versuchen?
Little darling, have some mercy
Mein Schatz, hab Erbarmen mit mir
I feel like crying
Ich fühle mich wie weinen
I said, I feel like dying
Ich sagte, ich fühle mich wie sterben
Since you left me an' gone
Seit du mich verlassen hast
It seems my love can't go on
Scheint meine Liebe nicht weitergehen zu können
Have some mercy, won't you have some mercy?
Hab Erbarmen, wirst du Erbarmen haben?
Can't you see I am down on my bended knees
Kannst du nicht sehen, dass ich auf meinen Knien liege?
Since you are gone, I can't eat
Seit du weg bist, kann ich nicht essen
Since you are gone, I can't sleep
Seit du weg bist, kann ich nicht schlafen
Everything I do seems to go wrong
Alles, was ich tue, scheint schief zu gehen
Have some mercy, can't you see I'm in misery?
Hab Erbarmen, kannst du nicht sehen, dass ich in meinem Elend bin?
Everything I do, I still remember you
Alles, was ich tue, erinnere ich mich noch an dich
Won't you come on back an' give me a second try?
Wirst du nicht zurückkommen und es noch einmal versuchen?
Little darling, oh baby, have some mercy
Mein Schatz, oh Baby, hab Erbarmen mit mir
Have some mercy, can't you see I am down on my knees?
Hab Erbarmen, kannst du nicht sehen, dass ich auf meinen Knien liege?
Come on back, baby
Komm zurück, Baby
Come on back, darling
Komm zurück, Liebling
Can't you see I am down on my bended knees?
Kannst du nicht sehen, dass ich auf meinen Knien liege?
I said-a, come on back, baby
Ich sagte, komm zurück, Baby





Writer(s): George Delroy, Edward O-sullivan Lee


Attention! Feel free to leave feedback.