Delroy Wilson - I'm in the Mood for Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delroy Wilson - I'm in the Mood for Love




Yeah, oh baby
Да, О, детка
I really love you
Я правда люблю тебя.
Oh girl, girl
О, девочка, девочка
I′m in the mood for love
Я в настроении для любви.
I've got this feeling inside
У меня такое чувство внутри
Nobody knows my pride
Никто не знает моей гордости.
But only you
Но только ты.
There′s never a girl like you
Нет такой девушки, как ты.
Who knows my deeds and my don'ts
Кто знает, что я делаю и чего не делаю?
Don't wonder why I love you so
Не удивляйся почему я так люблю тебя
You give me these feelings
Ты даришь мне эти чувства
You′ve got the kind of love
У тебя такая любовь.
I′ve been searching for
Я искал ...
You drive me crazy, crazy
Ты сводишь меня с ума, с ума.
Only for you
Только для тебя.
No matter what you do
Что бы ты ни делал
I love only you
Я люблю только тебя.
No one can tear us apart
Никто не сможет разлучить нас.
You've got a place in my heart
У тебя есть место в моем сердце.
I′m in the mood for love
Я в настроении для любви.
I've got this feeling
У меня такое чувство.
Nobody knows my pride
Никто не знает моей гордости.
But only you
Но только ты.
Yeah, baby
Да, детка.
I really love you, girl
Я действительно люблю тебя, девочка.
Oh yeah
О да
There′s never a girl like you, oh baby
Нет такой девушки, как ты, о, детка
Who knows my deeds and my don'ts
Кто знает, что я делаю и чего не делаю?
Don′t wonder why I love you so
Не удивляйся, почему я так люблю тебя,
You give me this feeling
ты даришь мне это чувство.
You've got the kind of love
У тебя такая любовь.
I've been searching for
Я искал ...
You drive me crazy, crazy
Ты сводишь меня с ума, с ума.
Only for you
Только для тебя.
You drive me crazy - I′m in the mood for love, baby
Ты сводишь меня с ума - я настроена на любовь, детка.
I really love you - I never give it up, darling
Я действительно люблю тебя - я никогда не откажусь от этого, дорогая.
I never desert you...
Я никогда не оставлю тебя...





Writer(s): J. Mc Hugh, D. Fields


Attention! Feel free to leave feedback.