Delta - Sens inverse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delta - Sens inverse




Sens inverse
Обратный ход
Plus qu'une heure avant l'heure
Остался всего час до назначенного времени
Je me sens spectateur
Я чувствую себя наблюдателем
C'est dans mon tableau que je cherche l'erreur
Ищу ошибку в своей картине мира
J'ai le bureau et la vue
У меня есть кабинет и вид
Des fenêtres à serrure
Из окон, которые на замке
Autour de moi tout est propre, il manque un bel intérieur
Вокруг меня все безупречно, но не хватает уюта внутри
Un jour de plus sur Terre
Еще один день на Земле
Qui sait ça nous mène
Кто знает, куда он нас приведет
Je garde mon sang-froid
Я сохраняю самообладание
Des grammes de whisky dans les veines
Граммы виски в венах
Et c'est fou comme on nous presse de nous brûler les ailes
И это безумие, как нас торопят сжечь свои крылья
Marcher droit et rêver dans le sens inverse
Идти прямо и мечтать в обратном направлении
Et c'est fou comme on s'empresse de répondre à l'appel
И это безумие, как мы спешим ответить на зов
Marcher droit et rêver dans le sens inverse
Идти прямо и мечтать в обратном направлении
Plus qu'une heure avant l'heure
Остался всего час до назначенного времени
Y a-t-il un erreur
Есть ли ошибка
M'a-t-on mis au pas ou m'y suis-je mis tout seul
Меня заставили идти в ногу или я сама это сделала
Je cherche un reflet
Я ищу отражение
Une raison de m'affranchir
Причину освободиться
De ces richesses que mes bras ne pourront jamais tenir
От богатств, которые мои руки никогда не смогут удержать
Un jour de plus sur Terre
Еще один день на Земле
Qui sait ça nous mène
Кто знает, куда он нас приведет
Je garde mon sang-froid
Я сохраняю самообладание
Des grammes de whisky dans les veines
Граммы виски в венах
Et c'est fou comme on nous presse de nous brûler les ailes
И это безумие, как нас торопят сжечь свои крылья
Marcher droit et rêver dans le sens inverse
Идти прямо и мечтать в обратном направлении
Et c'est fou comme on s'empresse de répondre à l'appel
И это безумие, как мы спешим ответить на зов
Marcher droit et rêver dans le sens inverse
Идти прямо и мечтать в обратном направлении
Et c'est fou comme on s'empresse de répondre à l'appel
И это безумие, как мы спешим ответить на зов
Marcher droit et rêver dans le sens inverse
Идти прямо и мечтать в обратном направлении
Et c'est fou comme on nous presse de nous brûler les ailes
И это безумие, как нас торопят сжечь свои крылья
Marcher droit et rêver dans le sens inverse
Идти прямо и мечтать в обратном направлении
Et c'est fou comme on s'empresse de répondre à l'appel
И это безумие, как мы спешим ответить на зов
Marcher droit et rêver dans le sens inverse
Идти прямо и мечтать в обратном направлении
Marcher droit et rêver dans le sens inverse
Идти прямо и мечтать в обратном направлении





Writer(s): Benoit Leclerq


Attention! Feel free to leave feedback.