Lyrics and translation Delta - God or Science

God or Science

A new revolution comes
A time of pride and glory
It's not about cars or guns
Another whole new story
We can clone ourselves, so we can live forever
We can make anything, the complexion of your babies
It's time to improve our way to live
From all disease, yes, we are free
Playing to be God
Man, I had enough
You can forge your destiny
To save your soul, your way to be
Make your choice today
Tell me why I can't say
Can't find the answer
Is God or science
Forgive us father
We cannot understand
Artificial births
Egg fertilization
New children roam the earth
They are our new salvation
We could bring your loved ones back from death
Doesn't matter if you're alive or dead, no longer care
Can't find the answer
Is God or science
Forgive us Father
We cannot understand
Just take me higher
Mankind's defiance
Forgive them Mother
They cannot understand
Are there no boundaries?
Are there no limitations?
For our brand new life
There's so much expectation
No more worries
'Bout being alive or dead
So you can now save your breath
Can't find the answer
Is God or science
Forgive us Father
We cannot understand
Just take me higher
Mankind's defiance
Forgive me Mother
I cannot understand
No! Please tell me what to do
I cannot understand

Бог или Наука

Грядет новая революция,
Время гордости и славы.
Дело не в машинах и не в оружии,
Совсем другая история.
Мы можем клонировать себя, жить вечно,
Мы можем создать все, даже цвет кожи твоих детей.
Пора улучшить нашу жизнь,
От всех болезней мы свободны, да.
Играя в Бога,
Мне этого достаточно.
Ты можешь ковать свою судьбу,
Чтобы спасти свою душу, свой путь.
Сделай свой выбор сегодня,
Скажи мне, почему я не могу сказать,
Не могу найти ответ:
Бог или наука?
Прости нас, Отец,
Мы не можем понять.
Искусственное рождение,
Оплодотворение яйцеклетки,
Новые дети бродят по земле,
Они — наше новое спасение.
Мы можем вернуть твоих любимых из мертвых,
Неважно, жив ты или мертв, больше не важно.
Не могу найти ответ:
Бог или наука?
Прости нас, Отец,
Мы не можем понять.
Просто вознеси меня,
Вызов человечества.
Прости их, Мать,
Они не могут понять.
Нет ли границ?
Нет ли ограничений?
Для нашей новой жизни
Так много ожиданий.
Больше никаких забот
О том, жив ты или мертв.
Так что теперь ты можешь перевести дух.
Не могу найти ответ:
Бог или наука?
Прости нас, Отец,
Мы не можем понять.
Просто вознеси меня,
Вызов человечества.
Прости меня, Мать,
Я не могу понять.
Нет! Пожалуйста, скажи мне, что делать,
Я не могу понять.