Lyrics and translation Delta Goodrem - Morse Code

Morse Code

Decode the sound of a beat in my heart
The sound of my body
′Cause I've been feelin′ us fallin' apart
Yeah
I know the secrets stuck under your skin
You don't wanna hurt me
But if you want me, then tear me apart
Yeah
Well, you talk that talk
Like you want to talk
So we try to talk
And all I′m hearin′ is, whoa
When you walk that walk
I can barely talk
So we try to talk
And all I'm hearin′ is, whoa
I don't know
It′s like we're speakin′ in morse code
If you want me, just tell me so
If you don't, then just let me go
Don't leave me hanging ′cause
I can′t read your mind
I'm chasin′ every sign
Still, I don't know
It′s like we're speakin′ in morse code
All I'm hearin' is
All I′m hearin′ is
I know you're feelin′ the energy now
The same one I'm feelin′
So can we get on this frequency somehow?
Well, you talk that talk
Like you want to talk
So we try to talk
And all I'm hearin′ is, whoa
When you walk that walk
I can barely talk
So we try to talk
And all I'm hearin' is, whoa
I don′t know
It′s like we're speakin′ in morse code
If you want me, just tell me so
If you don't, then just let me go
Don′t leave me hanging 'cause
I can′t read your mind
I'm chasin' every sign
Still, I don′t know
It′s like we're speakin′ in morse code
All I'm hearin′ is
All I'm hearin′ is
All I'm hearin' is
Kiss me
′Cause I hear you when we′re kissin'
You say all the words I′m missin'
You say all the things like (I need you)
Know me
Do you want to get to know me?
To be, be my one and only?
To say all the things like (I need you)?
Kiss me (I don′t know)
'Cause I hear you when we′re kissin'
You say all the words I'm missin′ (Morse code)
You say all the things like (I need you)
Know me (Tell me so)
Do you want to get to know me?
To be, be my one and only? (Let me go)
To say all the things like...?
I don′t know
It's like we′re speakin' in morse code
If you want me, just tell me so
If you don′t, then just let me go
Don't leave me hanging ′cause
I can't read your mind
I'm chasin′ every sign
Still, I don′t know
It's like we′re speakin' in morse code
All I′m hearin' is
All I′m hearin' is
All I'm hearin′ is

Code Morse

Décode le son d'un battement dans mon cœur
Le son de mon corps
Parce que je sens que nous sommes en train de nous effondrer
Oui
Je connais les secrets qui sont coincés sous ta peau
Tu ne veux pas me faire de mal
Mais si tu me veux, alors déchire-moi
Oui
Eh bien, tu parles comme ça
Comme si tu voulais parler
Alors on essaie de parler
Et tout ce que j'entends, c'est, whoa
Quand tu marches comme ça
J'arrive à peine à parler
Alors on essaie de parler
Et tout ce que j'entends, c'est, whoa
Je ne sais pas
C'est comme si on parlait en code Morse
Si tu me veux, dis-le moi
Si tu ne le veux pas, alors laisse-moi partir
Ne me laisse pas en suspens parce que
Je ne peux pas lire dans tes pensées
Je suis à la poursuite de chaque signe
Je ne sais toujours pas
C'est comme si on parlait en code Morse
Tout ce que j'entends, c'est
Tout ce que j'entends, c'est
Je sais que tu ressens l'énergie maintenant
La même que je ressens
Alors, est-ce qu'on peut se mettre sur cette fréquence d'une manière ou d'une autre ?
Eh bien, tu parles comme ça
Comme si tu voulais parler
Alors on essaie de parler
Et tout ce que j'entends, c'est, whoa
Quand tu marches comme ça
J'arrive à peine à parler
Alors on essaie de parler
Et tout ce que j'entends, c'est, whoa
Je ne sais pas
C'est comme si on parlait en code Morse
Si tu me veux, dis-le moi
Si tu ne le veux pas, alors laisse-moi partir
Ne me laisse pas en suspens parce que
Je ne peux pas lire dans tes pensées
Je suis à la poursuite de chaque signe
Je ne sais toujours pas
C'est comme si on parlait en code Morse
Tout ce que j'entends, c'est
Tout ce que j'entends, c'est
Tout ce que j'entends, c'est
Embrasse-moi
Parce que je t'entends quand on s'embrasse
Tu dis tous les mots qui me manquent
Tu dis toutes les choses comme (j'ai besoin de toi)
Connais-moi
Veux-tu me connaître ?
Être, être mon unique ?
Pour dire toutes les choses comme (j'ai besoin de toi) ?
Embrasse-moi (Je ne sais pas)
Parce que je t'entends quand on s'embrasse
Tu dis tous les mots qui me manquent (Code Morse)
Tu dis toutes les choses comme (j'ai besoin de toi)
Connais-moi (Dis-le moi)
Veux-tu me connaître ?
Être, être mon unique ? (Laisse-moi partir)
Pour dire toutes les choses comme... ?
Je ne sais pas
C'est comme si on parlait en code Morse
Si tu me veux, dis-le moi
Si tu ne le veux pas, alors laisse-moi partir
Ne me laisse pas en suspens parce que
Je ne peux pas lire dans tes pensées
Je suis à la poursuite de chaque signe
Je ne sais toujours pas
C'est comme si on parlait en code Morse
Tout ce que j'entends, c'est
Tout ce que j'entends, c'est
Tout ce que j'entends, c'est