Lyrics and translation Delta Goodrem - Only Santa Knows
A
letter
once
a
year
Une
lettre
une
fois
par
an
To
let
you
know
whether
I′ve
been
good
Pour
te
faire
savoir
si
j'ai
été
sage
And
all
the
kids
at
school
Et
tous
les
enfants
à
l'école
Said
you're
not
real,
but
I
knew
the
truth
Disaient
que
tu
n'étais
pas
réel,
mais
je
connaissais
la
vérité
Nobody,
nobody,
nobody
else
Personne,
personne,
personne
d'autre
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
When
you′re
asleep
Quand
tu
dors
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
What
cookies
you
leave
Quels
biscuits
tu
laisses
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
If
you
really
do
believe
Si
tu
crois
vraiment
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
I
saw
you
cross
the
moon
Je
t'ai
vu
traverser
la
lune
I
ran
inside
to
go
straight
to
bed
Je
me
suis
précipitée
à
l'intérieur
pour
aller
directement
au
lit
In
the
magic
of
the
night
Dans
la
magie
de
la
nuit
I
close
my
eyes
and
watch
reindeers
fly
Je
ferme
les
yeux
et
regarde
les
rennes
voler
Nobody,
nobody,
nobody
else
Personne,
personne,
personne
d'autre
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
When
you're
asleep
Quand
tu
dors
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
What
cookies
you
leave
Quels
biscuits
tu
laisses
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
If
you
really
do
believe
Si
tu
crois
vraiment
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
I
can't
wait
′til
Christmas
morning
J'ai
hâte
que
ce
soit
le
matin
de
Noël
Before
the
day′s
begun
Avant
le
début
de
la
journée
I'll
check
the
garden
to
see
if
all
of
the
carrots
are
gone
Je
vais
vérifier
dans
le
jardin
si
toutes
les
carottes
ont
disparu
Tell
mom
and
dad
that
we′ve
got
presents
Dire
à
maman
et
papa
que
nous
avons
des
cadeaux
Underneath
the
tree
Sous
le
sapin
We'll
have
to
wait
and
see
Il
va
falloir
attendre
et
voir
′Cause
only
Santa
knows
Parce
que
seul
le
Père
Noël
sait
When
you're
asleep
Quand
tu
dors
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
What
cookies
you
leave
Quels
biscuits
tu
laisses
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
If
you
really
do
believe
Si
tu
crois
vraiment
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
Only
Santa
knows
Seul
le
Père
Noël
sait
(He′s
on
the
roof)
(Il
est
sur
le
toit)
Rate the translation
1
Only Santa Knows
2 River
3 Grown-Up Christmas List
4 Deck the Halls
5 Santa Claus Is Coming to Town
6 White Christmas
7 Rockin' Around the Christmas Tree
8 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
9 Have Yourself a Merry Little Christmas
10 The Little Drummer Boy
11 Carol of the Bells
12 Silent Night
13 Merry Christmas to You
2 River
3 Grown-Up Christmas List
4 Deck the Halls
5 Santa Claus Is Coming to Town
6 White Christmas
7 Rockin' Around the Christmas Tree
8 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
9 Have Yourself a Merry Little Christmas
10 The Little Drummer Boy
11 Carol of the Bells
12 Silent Night
13 Merry Christmas to You
Attention! Feel free to leave feedback.