Lyrics and translation Delta Rae - Chasing Twisters
I
was
born
with
lightning
in
my
heels
Я
родился
с
молнией
в
пятках.
Set
a
spur
onto
my
ankle
Поставь
шпору
на
мою
лодыжку.
Bit
a
horse
under
the
steel
Укусил
лошадь
под
сталью.
And
I
lost
hope
when
I
was
still
so
young
И
я
потерял
надежду,
когда
был
еще
так
молод.
Had
an
angel
on
my
shoulder
На
моем
плече
сидел
ангел.
But
the
devil
always
won
Но
дьявол
всегда
побеждал.
And
oh,
I
lost
it
all
when
I
got
high
И
О,
я
потерял
все
это,
когда
накурился.
And
I
can
feel
you
even
now
И
я
чувствую
тебя
даже
сейчас.
Breaking
horses
in
the
sky
Ломая
коней
в
небе
I
can
taste
you
in
my
rage
Я
чувствую
твой
вкус
в
своей
ярости.
And
in
the
sweat
upon
my
brow
И
в
поту
на
моем
лбу.
And
I
went
home
И
я
пошел
домой.
Chasing
twisters
in
the
canyon
Погоня
за
смерчами
в
каньоне
My
cathedral
is
the
badlands
Мой
собор-это
бесплодные
земли.
Dust
and
devils
on
my
conscience
Прах
и
дьяволы
на
моей
совести.
Come
back
to
me,
darling
Вернись
ко
мне,
дорогая.
So
kiss
me
now
Так
Поцелуй
меня
сейчас
This
whiskey
on
my
breath
Этот
виски
у
меня
изо
рта
Feel
the
lives
that
I
have
taken
Почувствуй
жизни,
которые
я
забрал.
And
oh,
my
God
И,
О
Боже,
I′ll
take
you
to
the
grave
Я
заберу
тебя
с
собой
в
могилу.
The
only
love
I've
ever
known
Единственная
любовь,
которую
я
когда-либо
знал.
And
I
went
home
И
я
пошел
домой.
Chasing
twisters
in
the
canyon
Погоня
за
смерчами
в
каньоне
My
cathedral
is
the
badlands
Мой
собор-это
бесплодные
земли.
Dust
and
devils
on
my
conscience
Прах
и
дьяволы
на
моей
совести.
Come
back
to
me,
darling
Вернись
ко
мне,
дорогая.
And
I′ve
been
waiting
for
so
long
now
И
я
так
долго
ждал
этого
момента.
I
can
feel
you
in
the
hollow
Я
чувствую
тебя
в
пустоте.
And
every
cloud
on
the
horizon
И
все
облака
на
горизонте.
Come
back
to
me,
darling
Вернись
ко
мне,
дорогая.
(Come
back
to
me,
darling)
(Вернись
ко
мне,
дорогая)
Ohhh
(don't
you
know
I
dream
about
you?)
О-о-о
(разве
ты
не
знаешь,
что
я
мечтаю
о
тебе?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holljes Ian Christian
Attention! Feel free to leave feedback.