Chasing Twisters - Delta Rae translation in Russian

Chasing Twisters

I was born with lightning in my heels
Set a spur onto my ankle
Bit a horse under the steel
And I lost hope when I was still so young
Had an angel on my shoulder
But the devil always won

And oh, I lost it all when I got high
And I can feel you even now
Breaking horses in the sky
I can taste you in my rage
And in the sweat upon my brow

And I went home
Chasing twisters in the canyon
My cathedral is the badlands
Dust and devils on my conscience
Come back to me, darling

So kiss me now
This whiskey on my breath
Feel the lives that I have taken
And oh, my God
I′ll take you to the grave
The only love I've ever known

And I went home
Chasing twisters in the canyon
My cathedral is the badlands
Dust and devils on my conscience
Come back to me, darling

And I′ve been waiting for so long now
I can feel you in the hollow
And every cloud on the horizon
Come back to me, darling

(Come back to me, darling)

Ohhh (don't you know I dream about you?)
Ohhhhhh...

В погоне за смерчами

Я родилась с молнией в пятках,
Шпоры на щиколотках,
Удила во рту коня,
И я потеряла надежду, когда была так молода.
У меня был ангел на плече,
Но дьявол всегда побеждал.

И ох, я потеряла всё, когда одурманилась,
И я чувствую тебя даже сейчас,
Укрощая коней в небесах.
Я чувствую твой вкус в своей ярости
И в поту на моём лбу.

И я вернулась домой,
Преследуя смерчи в каньоне,
Мой собор — это пустоши,
Пыль и демоны на моей совести.
Вернись ко мне, любимый.

Так поцелуй меня сейчас,
Этот виски на моём дыхании,
Почувствуй жизни, которые я забрала,
И, о, Боже,
Я заберу тебя в могилу,
Единственная любовь, которую я когда-либо знала.

И я вернулась домой,
Преследуя смерчи в каньоне,
Мой собор — это пустоши,
Пыль и демоны на моей совести.
Вернись ко мне, любимый.

И я жду так долго,
Я чувствую тебя в пустоте
И в каждом облаке на горизонте.
Вернись ко мне, любимый.

(Вернись ко мне, любимый.)

Ооо (разве ты не знаешь, что я мечтаю о тебе?)
Ооооо...