Delta Spirit - How Bout It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delta Spirit - How Bout It




How Bout It
Как насчет этого?
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
The war imagined got behind the blindly enlisted
Война, рожденная в воображении, встала за слепо завербованных,
They laid their hands on me, spoke in tongues ′cause I insisted
Они возложили на меня руки, говорили на языках, потому что я настаивал.
The bottom dropped out and no one else here but me could fix it
Дно выпало, и никто, кроме меня, не мог это исправить.
I cast a dark hash on the line and I landed all the sixes
Я бросил темную тень на линию и выбросил все шестерки.
How 'bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How ′bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
The thrill of my victory shoulda made me more suspicious
Трепет моей победы должен был сделать меня более подозрительным.
And they kept that fare hung in front
И они держали эту приманку прямо перед
Of my face, never looked so delicious
Моим лицом, никогда еще она не выглядела так аппетитно.
All my better angels will no longer speak my name
Все мои лучшие ангелы больше не произнесут моего имени,
And the other wolves stand beside, all sure to do the same
И другие волки стоят рядом, готовые сделать то же самое.
How 'bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How 'bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How ′bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How ′bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Now I'm outta luck and making promises I know that I can′t keep
Теперь мне не везет, и я даю обещания, которые не могу сдержать.
And the chicken skin head to the ATM, they won't get the best of me
И куриная кожа бежит к банкомату, но они не получат надо мной верх.
I have four, five, six, take the money,
У меня четыре, пять, шесть, бери деньги,
Gotta go, got another important place to be
Мне пора, у меня есть другое важное место.
I took a brick to the back of the
Я получил кирпичом по затылку,
Head, they said, "Welcome to Vegas, baby"
Они сказали: "Добро пожаловать в Вегас, детка".
How ′bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How 'bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How ′bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How 'bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
How 'bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How ′bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How ′bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
How 'bout it? (Ooh)
Как насчет этого? (О-о-о)
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh, ooh
О-о-о, о-о-о





Writer(s): Kelly Winrich, Brandon Young, Matthew Logan Vasquez, Jonathan Jameson, William Robert Mclaren


Attention! Feel free to leave feedback.