Delta Spirit - Patriarch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delta Spirit - Patriarch




Patriarch
Patriarche
As the chill finally hit your skin
Alors que le froid s'est finalement installé sur ta peau
Your accomplice turned you in
Ton complice t'a dénoncée
Juliet you had your reasons
Juliette, tu avais tes raisons
Migraine hallucinations
Des hallucinations migrainées
Had no way to define
Je n'avais aucun moyen de définir
The start and the stop of your Freudian mind
Le début et la fin de ton esprit freudien
I believed you when you said God told you what to do
Je t'ai cru quand tu as dit que Dieu t'avait dit quoi faire
But the God inside your head was wrong
Mais le Dieu dans ta tête avait tort
Fell in to a passionate clique
Tu es tombée dans une clique passionnée
Only way to truth is isolation
La seule voie vers la vérité est l'isolement
Patriarch, patriarch tell me what to do
Patriarche, patriarche, dis-moi quoi faire
Patriarch, I must follow through
Patriarche, je dois suivre
Oh, the light
Oh, la lumière
Shaking on the floor
Tremblante sur le sol
Speaking tongues of angels
Parlant les langues des anges
Surely I must be in the right
Je dois sûrement avoir raison
Oh, this tempest loves to fight
Oh, cette tempête aime se battre
Blood bath on the John Muir trail
Bain de sang sur le sentier John Muir
And the hiker recalled the tail
Et le randonneur s'est souvenu de la queue
Juliet and her friend stood at the edge
Juliette et son amie se tenaient au bord
Juliet jumped without restraint
Juliette a sauté sans retenue
Her friend fell back, lost faith
Son amie est tombée en arrière, a perdu la foi
Without a God to blame
Sans Dieu à blâmer





Writer(s): Brandon Young, Matthew Vasquez, Kelly Winrich, Jonathan Jameson, Will Mclaren, Matthew Logan Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.