Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Future of Food
Будущее еды
So,
you
think
the
future
of
food
in
the
year
3040
would
be
pretty
rad
Дорогая,
представляешь,
будущее
еды
в
3040
году
будет
просто
улётным.
Because
it
is
rad
Потому
что
это
улёт!
You
can
get
anything
you
want
Ты
можешь
получить
всё,
что
захочешь.
Press
a
button
in
this
machine
like
The
Jetsons
Нажимаешь
кнопку
на
этой
машине,
как
в
«Джетсонах».
I
think
it′s
called
a
rakacycle
Кажется,
она
называется
ракацикл.
And
you
can
get
any
food
you
want,
which
is
crazy
И
ты
можешь
получить
любую
еду,
какую
только
пожелаешь,
это
же
безумие!
You
could
eat
the
most
delicious
stuff
Ты
можешь
есть
самые
изысканные
вещи.
You
could
eat
Beluga
Caviar
Ты
можешь
есть
белужью
икру.
You
could
eat,
you
know,
the
nicest
T-Bone
steak
Ты
можешь
есть,
знаешь
ли,
самый
лучший
стейк
Ти-бон.
You
could
eat
whatever
Ты
можешь
есть
всё,
что
угодно.
Otoro,
you
can
get
anything
with
this
machine
О-торо,
ты
можешь
получить
что
угодно
с
помощью
этой
машины.
Pastes
of
fish
and
heating
gels
and
Рыбные
паштеты,
нагревающиеся
гели
и
Anti-inflammatory
fish,
and
I
don't
know,
it′s
weird
Противовоспалительная
рыба,
и
я
не
знаю,
это
странно.
Food
engineers
today
are
making,
uh,
Пищевые
инженеры
сегодня
делают,
э-э,
Like,
the
craziest
things
you've
ever
seen
Самые
безумные
вещи,
которые
ты
когда-либо
видела.
If
I
wanna
eat
a
strawberry,
they
can
put
a
piece
of
gum
in
my
mouth
Если
я
хочу
съесть
клубнику,
они
могут
положить
мне
в
рот
кусочек
жвачки,
Stick
something
in
my
nose
Засунуть
что-то
в
нос,
And
I
can
just
chew
on
it
and
it
tastes
like
I'm
eating
a
strawberry
И
я
могу
просто
жевать,
и
это
будет
на
вкус,
как
будто
я
ем
клубнику
From
like,
a
specific
time
and
era
Из
определённого
времени
и
эпохи.
Because
they
know
all
the,
the
microbes,
Потому
что
они
знают
все
микробы,
And
they
know
that
the
certain
chemicals
taste
like
mint
И
они
знают,
что
определённые
химические
вещества
имеют
вкус
мяты
And
a
little
bit
of
a,
uh,
И
немного,
э-э,
You
know,
like
a
dozen
different,
uh,
smells
Знаешь,
как
дюжина
разных,
э-э,
запахов.
So
you′d
think
after
all
this
time
things
Так
что
ты
думаешь,
после
всего
этого
времени
всё
Would′ve
changed,
and
everything
has
changed
Должно
было
измениться,
и
всё
изменилось.
With
all
this
crazy
technology,
I
can
cook
anything
Со
всеми
этими
безумными
технологиями
я
могу
приготовить
что
угодно,
The
customers
only
want
to
eat
beet
salads
and
pork
buns
Но
клиенты
хотят
есть
только
салаты
из
свёклы
и
булочки
со
свининой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DANIEL M. NAKAMURA, TEREN DELVON JONES
Attention! Feel free to leave feedback.