Deluxe feat. A.S.M - Breaking News - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deluxe feat. A.S.M - Breaking News




Breaking News
Срочные новости
I invoke the right to call out
Я оставляю за собой право вызывать
Those vultures scoping the trout to haul out
Этих стервятников, высматривающих форель, чтобы вытащить ее
And fight the small bout like (I know them)
И устроить маленькую стычку, будто их знаю)
Catch a Hadoken from the biro pen
Получить Хадокен из шариковой ручки
"Round 1"
"Раунд 1"
Ding, everybody rides backseat
Дзынь, все усаживаются на заднее сиденье
Fact-sheets at the ready skimping on the baksheesh
Информационные бюллетени наготове, скупясь на бакшиш
Same routine: nobody's on your team then
Та же рутина: сначала никто не в твоей команде, а потом
Suddenly you're butter and they wanna catch cream
Внезапно ты масло, и они хотят снять сливки
"Round 2"
"Раунд 2"
Previously all in absentia
Раньше все были в отсутствие
Crawl from the cracks for the sold-out Olympia
Вылезают из щелей ради аншлага в Олимпии
Please, strictly crew to the death and the
Пожалуйста, строго команда до смерти и
Few that spread true love and affect
Те немногие, кто несет истинную любовь и влияет
I-o-n in the li-o-n's den
Я в логове льва
Stay up out the Zen you ain't coming in
Держись подальше от Дзен, тебе сюда нельзя
Mumbling something in my ear about
Бормочешь что-то мне на ухо о том, что
"Dude, we should roll together", fair weather
"Чувак, нам нужно держаться вместе", друг дождливой погоды
It's breaking news: I adore your bad style
Срочные новости: мне нравится твой плохой стиль
Oh, with confidence you thrive
О, ты расцветаешь с уверенностью
When you make up your own big stories
Когда выдумываешь свои собственные небылицы
Would you think to count me in it?
Ты бы подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
It's breaking news: I adore your bad style
Срочные новости: мне нравится твой плохой стиль
Oh, with confidence you thrive
О, ты расцветаешь с уверенностью
When you make up your own big stories
Когда выдумываешь свои собственные небылицы
Would you think to count me in it?
Ты бы подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
Extra, extra, see through the texture
Экстра, экстра, смотри сквозь текстуру
Peek when the vectors align like a star sign
Вглядывайся, когда векторы совпадают, как знак зодиака
See what you find in the constellations
Посмотри, что ты найдешь в созвездиях
Aware that we're merely oscillating
Осознавая, что мы просто колеблемся
Molecules in solitude contemplating about our food
Молекулы в одиночестве размышляют о нашей пище
Fuel, and our social status
Топливе и нашем социальном статусе
Lay the routers down, hooters out
Уберите маршрутизаторы, сиськи наружу
Bring the loot around for the coup de grace
Несите добычу для решающего удара
With the sound a villainous killer
Со звуком злодейского убийцы
Now you're biggin' up the drinks we shared (drinks we shared)
Теперь ты расхваливаешь напитки, которые мы делили (напитки, которые мы делили)
From the mouth I'm the illest rhyme spitter
Из уст я самый больной рифмоплет
Gold, glitter ain't shit, evidently frère (evidently frère)
Золото, блеск - ничто, очевидно, брат (очевидно, брат)
So what you think we had was an illusion
Так ты думаешь, что у нас была иллюзия
We ain't never pinky sweared or went boozing
Мы никогда не давали клятву на мизинцах и не напивались
Never skipped through the land, hand in hand
Никогда не бегали по земле, рука об руку
Or added boom to bap and kept grooming
Или добавляли бум к бап и продолжали ухаживать
It's breaking news: I adore your bad style
Срочные новости: мне нравится твой плохой стиль
Oh, with confidence you thrive
О, ты расцветаешь с уверенностью
When you make up your own big stories
Когда выдумываешь свои собственные небылицы
Would you think to count me in it?
Ты бы подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
It's breaking news: I adore your bad style
Срочные новости: мне нравится твой плохой стиль
Oh, with confidence you thrive
О, ты расцветаешь с уверенностью
When you make up your own big stories
Когда выдумываешь свои собственные небылицы
Would you think to count me in it?
Ты бы подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
We took the wig out, you
Мы сняли парик, ты
What's up, monday?
Как дела, понедельник?
Walking next to your groups
Идешь рядом со своими дружками
Get a grip to your wallets, baby
Держись за свои кошельки, детка
Going out to the loot
Выходим на добычу
It's breaking news: I adore your bad style
Срочные новости: мне нравится твой плохой стиль
Oh, with confidence you thrive
О, ты расцветаешь с уверенностью
When you make up your own big stories
Когда выдумываешь свои собственные небылицы
Would you think to count me in it?
Ты бы подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
It's breaking news: I adore your bad style
Срочные новости: мне нравится твой плохой стиль
Oh, with confidence you thrive
О, ты расцветаешь с уверенностью
When you make up your own big stories
Когда выдумываешь свои собственные небылицы
Would you think to count me in it?
Ты бы подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
Think to count me in it?
Подумал взять меня с собой?
Breaking news
Срочные новости





Writer(s): Sacha Bertocchi, Elisa Pascale Poublan, Pierre Andre Paul Marie Coll, Simon Laurent Cesar Caillat, Clement Barba, Vianney Paul Jacques Elineau, Benjamin Bambach, Maik Schindler


Attention! Feel free to leave feedback.