Lyrics and translation Deluxe - Mejor

Mejor

Te he visto naufragar,
querías cruzar el río
caminando sobre el agua,
una vez más.
Lo has vuelto a hacer fatal,
no ves que no será
porque siempre miras hacia abajo.
Hoy será mejor,
será mejor,
será mejor,
será ideal.
Y ahí fuera el carnaval
parece dar igual,
abajo, en lo más profundo de esta espiral.
Olvida que una vez
quisiste hundirte más.
No ves que hoy nada es como antes,
como antes.
Hoy será mejor,
será mejor,
será mejor,
será ideal.
Hoy será mejor,
será mejor,
será ideal,
será ideal ...
Hoy será mejor,
será mejor,
será mejor,
será ideal.
Hoy será mejor,
será mejor,
será ideal,
será ideal ...

Mejor

Je t'ai vu sombrer,
tu voulais traverser la rivière
en marchant sur l'eau,
une fois de plus.
Tu as encore échoué,
tu ne vois pas que ce ne sera pas
parce que tu regardes toujours vers le bas.
Aujourd'hui sera meilleur,
sera meilleur,
sera meilleur,
sera idéal.
Et là-bas, le carnaval
semble ne pas avoir d'importance,
en bas, au plus profond de cette spirale.
Oublie qu'une fois
tu as voulu te noyer davantage.
Tu ne vois pas qu'aujourd'hui rien n'est comme avant,
comme avant.
Aujourd'hui sera meilleur,
sera meilleur,
sera meilleur,
sera idéal.
Aujourd'hui sera meilleur,
sera meilleur,
sera idéal,
sera idéal ...
Aujourd'hui sera meilleur,
sera meilleur,
sera meilleur,
sera idéal.
Aujourd'hui sera meilleur,
sera meilleur,
sera idéal,
sera idéal ...