Lyrics and translation Deluxe - No Es Mi Primera Vez

No Es Mi Primera Vez

Todo esto que nos pasa,
Para ti es tan especial.
Pero no es mi primera vez
Y no digo que esté mal, sólo es eso.
Esta furia desatada
Para ti es excepcional.
Quizás para mí también,
Y no es menos ni es más.
Sólo es eso, nada más.
Sólo quiero que lo entiendas.
No es mi primera vez,
No es mi primera vez,
No es mi primera vez...
Si me olvidas mañana
Para mí será normal.
Quizás para ti también
El día que tenga que ser.
Sólo es eso, nada más.
Sólo espero que lo entiendas.
No es mi primera vez,
No es mi primera vez,
No es mi primera vez...
Sólo es eso, no es por más.
Sólo es eso, nada más.
Sólo espero que lo entiendas.
No es mi primera vez,
No es mi primera vez,
No es mi primera vez,
No es mi primera vez...

Это не первый раз

Всё то, что происходит с нами,
Для тебя так необычно.
Но это не первый раз для меня,
И я не говорю, что это плохо, просто так есть.
Эта безудержная ярость
Для тебя исключительна.
Возможно, для меня тоже,
И это не хуже и не лучше.
Просто так, ничего больше.
Я просто хочу, чтобы ты поняла.
Это не первый раз для меня,
Это не первый раз для меня,
Это не первый раз для меня...
Если ты забудешь меня завтра,
Для меня это будет нормально.
Возможно, для тебя тоже,
Когда-нибудь.
Просто так, ничего больше.
Я просто надеюсь, что ты поймёшь.
Это не первый раз для меня,
Это не первый раз для меня,
Это не первый раз для меня...
Просто так, без задней мысли.
Просто так, ничего больше.
Я просто надеюсь, что ты поймёшь.
Это не первый раз для меня,
Это не первый раз для меня,
Это не первый раз для меня,
Это не первый раз для меня...